Marketa Irglova — Your Company 가사 및 번역
이 페이지에는 Marketa Irglova의 노래 "Your Company"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got it all figured out, baby.
You’re coming home with me and we will laugh our worries away,
and you can stay as long as you please.
I’m really just glad that I could have met you.
It’s easy to see how much I like your company,
but I wouldn’t dream of trying to keep you.
You know how they say that love heals all fear,
well in a similar vein I thrive when you’re near,
but you’ve had your pain and you’ve had your grief
and at the hardest of times she brought you relief.
And you love her, if only for that;
and she knows she saved you and she won’t let you forget.
But I remember the time that I sat beside you
and your hand brushed against my knee and I thought I would die
for that alone instantly,
but I’m sure you knew just how good that would feel.
Well I know I had a good reason for not seeing this through,
oh but now I forget and I don’t know what to do.
But you can hold my hand and you can kiss me too,
just while I try and remember why I shouldn’t want you.
가사 번역
다 알아냈어
당신은 나와 함께 집에 와서 우리는 우리의 걱정을 멀리 웃을 것입니다,
그리고 당신은 당신이 원하는 한 머물 수 있습니다.
널 만나게 되서 정말 기뻐
내가 네 회사를 얼마나 좋아하는지 쉽게 알 수 있어,
하지만 난 널 지키려는 꿈을 꾸진 않아
당신은 그들이 그 사랑이 모든 두려움을 치유 말하는 방법을 알고,
음 비슷한 정맥에 나는 당신이 가까이있을 때 번창,
하지만 넌 고통을 겪었고 슬픔을 겪었어
그리고 가장 힘든 시기에 그녀는 당신에게 구호를 주었습니다.
그리고 당신은 그녀를 사랑한다면;
그리고 그녀는 그녀가 당신을 저장 알고 그녀는 당신이 잊지 못하게.
하지만 내가 옆에 앉았을 때가 기억나
내 무릎에 손 닦고 죽을 줄 알았어
그 혼자 즉시,
그러나 나는 당신이 그 느낌이 얼마나 좋은 알고 확신 해요.
잘 나는 이것을 통해 보지 않는 좋은 이유가 있었다는 것을 알고 있습니다,
아,하지만 지금은 잊고 나는 무엇을 할 수 없습니다.
내 손을 잡고 키스도 해,
내가 왜 당신을 원하지 않는지 기억하고 있는 동안만요