Марко Поло — Дикая мята 가사 및 번역
이 페이지에는 Марко Поло의 노래 "Дикая мята"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Воздух был свеж, и так приятно
Пахло весной и дикой мятой,
Солнце сияло, ты был рядом:
Что еще надо? — Да ничего!
Зря ты не веришь, ой напрасно,
Что невозможно потрогать счастье,
Тяжесть ладони на запястье — вот оно, вот оно!
Да! Это про нас спела весна
Звонким голосом.
Да! Это зажглась наша звезда
Ярким всполохом.
Нет! Не удержать тех, кто рожден
С духом воина.
Мир мы без помех перевернем,
Дай только волю нам!
Вроде, тепло, а дрожь по коже,
В этом с тобою мы похожи —
Ветра дыханье нам дороже
Самых роскошных в мире шелков.
Пух облаков щекочет солнце,
И оттого оно смеется,
Легким дождем на землю льется
Истинная любовь!
가사 번역
공기는 신선하고 쾌적했습니다
그것은 봄과 야생 민트 냄새,
태양은 빛나고 있었고 넌 거기 있었어:
당신은 다른 무엇을 필요합니까? "아무것도!
좋은 이유로 당신은 오 헛된,믿지 않는다,
당신은 행복을 만질 수 없다,
손목에 손의 무게—이,이있다!
예! 봄은 우리에 대해 노래했습니다
울리는 목소리.
예! 그것은 불이 우리의 별이었다
밝은 플래시.
안 돼! 태어난 자들을 지키지 말고
전사의 정신으로
우리는 방해 없이 세계를 주변에 돌 것입니다,
그냥 보내줘요!
처럼,열,피부에 떨고,
이 당신과 함께 우리는 유사 —
바람보다 숨소리가 희미합니다
세계에서 가장 고급스러운 실크.
구름 아래는 태양을 간지러워,
그리고 그것이 웃음 이유입니다,
가벼운 비는 지상에 떨어집니다
진정한 사랑!