Markus Krunegård — Hollywood Hills 가사 및 번역

이 페이지에는 Markus Krunegård의 노래 "Hollywood Hills"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hollywood Hills, filmstjärnor och jet-set liv
Var ditt liv, jag fattar ingenting
Hollywood Hills, filmstjärnor och jet-set liv
Var ditt liv, men du vill vara min
Dom är som oss, du och jag — vanliga
Det tror jag vad jag vill om, lilla kära
Du har vart ihop med Leonardo DiCaprio
(Ni har vart ihop)
Du har vart med Joaquin Phoenix i Hollywood
(Ni har vart ihop)
Du har bott med Jaggers dotter i Mexico
Ändå kallar du mig pucko när jag undrar vad du ser hos nån som mig
Svart är ingen färg, det är så man känner sig
Tom är ingenting och det var tomt i mig
Svart är ingen färg, det är så man känner sig
När man kommer in på ett nytt hotell och pratar med sig själv
Innan dig var döden nåt som trösta mig
Innan dig skrämde inte döden mig
Du har vart ihop med Leonardo DiCaprio
(Ni har vart ihop)
Du har vart med Joaquin Phoenix i Hollywood
(Ni har vart ihop)
Du har bott med Jaggers dotter i Mexico
Ändå kallar du mig pucko när jag undrar vad du ser hos nån som mig
Ingenting spelar nån roll
Blicken rakt fram som i videon
«The bitter sweet symphony»
Så har det vart i hela mitt liv
«Do or die, now or never»
Topp till tå i svarta kläder, inuti, utanpå
Gå gå gå gå gå gå
Ett djävulskt driv, en himmel skriver
Hoppet härjar i mig och sliter i mig — i mitt bröst
Du har vart ihop med Leonardo DiCaprio
(Ni har vart ihop)
Du har vart med Joaquin Phoenix i Hollywood
(Ni har vart ihop)
Du har bott med Jaggers dotter i Mexico
Ändå kallar du mig pucko när jag undrar vad du ser hos nån som mig

가사 번역

할리우드 힐즈,영화 배우 및 제트 세트 라이프
네 인생이 돼도 이해가 안 돼
할리우드 힐즈,영화 배우 및 제트 세트 라이프
네 목숨이 되라 하지만 내 목숨이 되고 싶어?
우리처럼 평범해
그게 내가 원하는 것 같아요,사랑
레오나르도 디카프리오와 사귀었잖아요
같이 있었구나)
당신은 할리우드에서 호아킨 피닉스와 함께 있었어요
같이 있었구나)
멕시코에서 들쭉날쭉 한 딸과 함께 살았어
아직도 날 바보라고 불러 나 같은 사람한테서 뭘 보는지 궁금할 때
블랙 색상,즉 당신이 느끼는 방법 아니다
톰은 아무 것도 아니에요 그리고 그것은 나에게 비어 있었다
블랙 색상,즉 당신이 느끼는 방법 아니다
당신이 새로운 호텔에 와서 자신에게 이야기 할 때
당신이 죽기 전에 나를 위로하기 위해 뭔가가 있었다
당신이 죽기 전에 나를 놀라게하지 않았다
레오나르도 디카프리오와 사귀었잖아요
같이 있었구나)
당신은 할리우드에서 호아킨 피닉스와 함께 있었어요
같이 있었구나)
멕시코에서 들쭉날쭉 한 딸과 함께 살았어
아직도 날 바보라고 불러 나 같은 사람한테서 뭘 보는지 궁금할 때
아무것도 중요하지 않습니다
이 비디오처럼 똑바로 봐
'비터 스위트 심포니'»
그게 내 삶의 방식이야
"할 또는 지금 또는 결코 죽지 않는다»
까만 옷에 있는 발가락에 머리,안쪽으로,밖에
가 가 가 가 가 가 가 가
악마 같은 드라이브,하늘 쓰기
희망은 나를 황폐화와 날 입술-내 가슴
레오나르도 디카프리오와 사귀었잖아요
같이 있었구나)
당신은 할리우드에서 호아킨 피닉스와 함께 있었어요
같이 있었구나)
멕시코에서 들쭉날쭉 한 딸과 함께 살았어
아직도 날 바보라고 불러 나 같은 사람한테서 뭘 보는지 궁금할 때