Marky Ramone — Holding a grudge 가사 및 번역

이 페이지에는 Marky Ramone의 노래 "Holding a grudge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Resentments come so easily
It rents up space in my brain for free
I dream of things you say about me All day long I disagree
I’m holding a grudge for you
I can’t stand the things that you do
I’m holding a grudge for you
And I liked it that way
Your face is always looking tense
That phony smile that’s always bent
That nervous laugh that you use
Sounds just like you blew a fuse
I’m holding a grudge for you
I can’t stand the things that you do
I’m holding a grudge for you
And I liked it that way
And I liked it that way
You’re always frustrated
Aggravated
Agitated
Constipated
And I like it that way
And I like it… yeah!
Advice and help I’ll turn away
I’m insecure can’t change my ways
I hold a grudge everyday
All my friends just stay away
I know I got a problem
But I don’t want their help
I love my disposition
Designed just for myself
I’m holding a grudge for you
I can’t stand the things that you do
I’m holding a grudge for you
And I liked it that way
And I liked it that way
And I liked it that way
I can’t change my way

가사 번역

분개 너무 쉽게 온다
그것은 무료로 내 뇌의 공간을 임대
나는 당신이 하루 종일 나에 대해 말을 일의 꿈 나는 동의하지 않는다
원한을 품고 있어요
난 네가 하는 일을 참을 수 없어
원한을 품고 있어요
그리고 나는 그것을 그렇게 좋아했다
당신의 얼굴은 항상 긴장 찾고 있습니다
항상 구부러진 그 가짜 미소
당신이 사용하는 그 신경 웃음
네가 퓨즈를 날려버린 것처럼 들리는데
원한을 품고 있어요
난 네가 하는 일을 참을 수 없어
원한을 품고 있어요
그리고 나는 그것을 그렇게 좋아했다
그리고 나는 그것을 그렇게 좋아했다
당신은 항상 좌절하고 있습니다
악화
교반
변비인가?
그리고 나는 그것을 그렇게 좋아한다
그리고 나는 그것을 좋아한다...
조언과 내가 멀리 돌 것이다 도움
나는 불안해서 내 길을 바꿀 수 없다
나는 원한을 매일 개최
내 친구들은 다 떨어져 있어
내가 문제가 있다는 것을 알고
그러나 나는 그들의 도움을 원하지 않는다
나는 나의 처분을 좋아한다
나 자신을 위해 설계되었습니다.
원한을 품고 있어요
난 네가 하는 일을 참을 수 없어
원한을 품고 있어요
그리고 나는 그것을 그렇게 좋아했다
그리고 나는 그것을 그렇게 좋아했다
그리고 나는 그것을 그렇게 좋아했다
나는 나의 길을 바꿀 수 없다