Marlene Dietrich — Mein Blondes Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Marlene Dietrich의 노래 "Mein Blondes Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blonde Haare, dunkelblaue Augen
Sehe ich wo ich nur geh' und steh'
Und ein kleines dummes Kinderlächeln
Das ich doch in Träumen immer nur seh':
Mein blondes Baby
Vergiss mich nicht!
Mein kleines Baby
Tu' so was nicht!
Du ahnst noch gar nicht
Was du mir bist
Weil deine Seele
Ein Baby ist!
Mein kleines Baby
O hör' mir zu:
In meinen Träumen
Bist du nur du!
Hör' meine Sehnsucht
Die zu dir spricht:
Mein kleines Baby
Vergiss mich nicht!
Und das Leben, das geht immer weiter
Und doch du wirst mal alleine gehen
Doch mein Herz bleibt ewig dein Begleiter
Und es weint mit dir, es kann dich verstehen
Mein blondes Baby
Vergiss mich nicht!
Mein kleines Baby
Tu' so was nicht!
Du ahnst ja gar nicht
Was du mir bist
Weil deine Seele
Ein Baby ist!
Mein blondes Baby
O hör' mir zu:
In meinen Träumen
Bist du nur du!
Hör' meine Sehnsucht
Die zu dir spricht:
Mein kleines Baby
Vergiss mich nicht!
가사 번역
금발 머리,진한 파란색 눈
난 그냥 걸어 어디에 서 참조하십시오
그리고 작은 어리석은 아이의 미소
꿈속에서만 볼 수 있는:
내 금발의 아기
날 잊지 마!
내 작은 아기
그러지마!
당신은 아직 몰라
당신이 내게 하는 일
당신의 영혼 때문에
아기는!
내 작은 아기
또는 내 말을 들어:
내 꿈에서
당신은 단지 당신입니다!
내 갈망을 들어라.
누가 당신에게 말:
내 작은 아기
날 잊지 마!
그리고 생활은 계속적으로 간다
그리고 당신은 혼자 갈 수 있습니다
하지만 내 마음은 영원히 당신의 동반자로 남아 있습니다
그리고 그것은 당신과 함께 울고,당신을 이해할 수 있습니다
내 금발의 아기
날 잊지 마!
내 작은 아기
그러지마!
당신은 몰라
당신이 내게 하는 일
당신의 영혼 때문에
아기는!
내 금발의 아기
또는 내 말을 들어:
내 꿈에서
당신은 단지 당신입니다!
내 갈망을 들어라.
누가 당신에게 말:
내 작은 아기
날 잊지 마!