Marlene Kuntz — Canzone per un figlio 가사 및 번역
이 페이지에는 Marlene Kuntz의 노래 "Canzone per un figlio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La felicità non è impossibile
La stupidità la rende facile,
Come un’ebbrezza effimera che può imbrogliare
Fino a non capire che può fare male la sua vanità
Se sai bene ciò che fai
La felicità sarà sempre raggiungibile
Se non sai quello che vuoi
L’infelicità sarà spesso incomprensibile
Se davvero sai chi sei la felicità sarà dentro di te La felicità sorride attonita,
Con ingenuità e un largo brivido,
Alla bellezza eterea che sa incantare
E alla poesia che ci fa sentire la forza della bontà
Se sai bene ciò che fai
La felicità sarà sempre raggiungibile
Se non sai quello che vuoi
L’infelicità sarà spesso incomprensibile
Se davvero sai chi sei a felicità sarà desiderare ciò che hai
Dentro, in fondo all’anima
Dentro di te
가사 번역
행복은 불가능 하지 않습니다
어리 석음은 쉽게,
임시적인 술주정뱅이처럼
당신이 그것을 이해할 때까지 당신의 허영심을 해칠 수 있습니다
당신은 당신이 무슨 일을하는지 알고 있다면
행복은 항상 달성 될 것입니다
당신이 당신이 원하는 것을 모르는 경우
불행은 종종 이해할 수 없을 것입니다
당신이 정말로 당신이 행복이 누구인지 알고있는 경우 행복은 당신을 놀라게 미소,
순진함과 넓은 스릴,
매혹하는 방법을 알고 미묘한 아름다움에
그리고 우리가 선함의 힘을 느끼게 하는 시
당신은 당신이 무슨 일을하는지 알고 있다면
행복은 항상 달성 될 것입니다
당신이 당신이 원하는 것을 모르는 경우
불행은 종종 이해할 수 없을 것입니다
당신이 정말로 당신이 행복에 누구인지 알고 있다면 당신은 당신이 가지고있는 것을 원할 것입니다
마음 깊은 곳에서
당신 안에