Marlene Kuntz — Cometa 가사 및 번역
이 페이지에는 Marlene Kuntz의 노래 "Cometa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sono fuori come una cometa
sono la sua polvere inquieta.
Sono fuori un hoffman più di ieri:
mi ricordo me stessa l’altro ieri
Sono dentro la telefonata, sono fata,
sono qui ma sono andata-non tornata
voglio parlare con chi eri
quel giorno che vivevo i tuoi pensieri
Tipo mi dice che sono scema
Chicca si sdruscia sulla schiena
Piango e poi rido più di prima
Tipo ammicca a una luna assai cretina
Danzo nuotandoti nell’aria intorno
in nebbia ritorno e mi trasformo
Vago. Tu chiamami «cometa»
dolce, fattissimo poeta
Lucy in the Sky with Diamonds
Lasciati chiamare altri cento e un giorno
lascia che ti biascichi che ho sonno
che sono spenti i miei occhi traslocati
che sono chiusi ma se ne sono andati
che son seduta su un vomito di maga
che c'è una festa ma è altro che mi smaga
che sono a casa di chi mi ha ospitata ma che sono in viaggio del tutto allucinata
Lascia che ti dica che sto male
lasciami e continua a non parlare
Lucy in the Sky with Diamonds
가사 번역
나는 혜성처럼 밖으로 해요
나는 그의 불안 먼지입니다.
난 어제보다 호프만 밖에 있어:
나는 어제 하루 전에 자신을 기억
전화 중인데 요정이야,
내가 여기 있어요 하지만 난 갔다-하지 다시
네가 누군지 알고 싶어
그 날 나는 당신의 생각을 살고 있었다
내가 멍청하다고 말하는 것처럼
치카 드립 에 그 시
나는 울고 그 이전보다 더 웃음
아주 바보 같은 달에 윙크의 종류
나는 공중에서 수영 춤을 주위에
안개에 나는 반환 및 설정
막연한. 혜성이라고 불러»
달콤한,아주 시인
루시 하늘 다이아몬드
또 다른 백 일일 호출 할 수 있습니다
내가 졸렸다고 소리 질러줄게
내 눈이 꺼져 있다는 것을
닫혔지만 없어졌다고
내가 마가 토에 앉아 있다는 것
파티도 있지만 내 마음을 날려버리는 뭔가가 있다고
날 주최한 사람들의 집에 있지만 완전히 환각을 본다고
제가 아프다고 말씀드리죠
날 떠나서 말하지 마
루시 하늘 다이아몬드