Marlene Kuntz — Fecondità 가사 및 번역
이 페이지에는 Marlene Kuntz의 노래 "Fecondità"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Perché non governi la tua lingua?
Perché non l’ammutolisci un poco?
Perché se ti ribella il sangue
non provi a giocare questo gioco?
C’era una volta la Parola
e poi la Parola fu tradita
togliti i panni da Iscariota (Giuda!)
e indossa una bella museruola.
«Se fossimo capaci di tacere
quanto ci riesce facilmente di parlare
avremo un’esistenza più felice»:
lo dice un saggio e ci si può fidare.
Lo so che ti piace intervenire
e che ti esonda la bocca vanitosa
ma quant'è triste tu non sappia capire
che è forse la cosa più preziosa è stare qua
a riflettere un po'
sulla fecondità di una quiete immobile
stare qua
ad avvantaggiarsi un po'
della fecondità di una quiete immobile.
Fammi ascoltare il tuo silenzio
prova a scoprire che puoi farlo parlare
non c'è bisogno di farne una sentenza
col tuo non dire potresti conquistare
potresti udire, potresti disprezzare
e poi capire, se serve accusare
E in ogni caso — mettila in archivio —
anche lo stolto se tace sembra un savio
Vieni qua
a riflettere un po'…
sulla fecondità di una quiete immobile
Vieni qua
ad avvantaggiarti un po'
della fecondità di una quiete immobile.
Di ciò di cui non sai
meglio non dire mai
molto sa chi non sa se tacere sa.
가사 번역
왜 당신은 당신의 언어를 지배하지 않습니까?
소거 좀 하지 그래?
만약 네 피의 반군들이
이 게임 안 해?
옛날 옛적에 그 단어가
그리고 그 단어는 배신당했다
가룟(유다)의 옷을 벗어 라!)
그리고 그는 좋은 총구를 착용합니다.
"우리가 조용히 할 수 있다면
그가 얼마나 쉽게 말할 수 있습니까
우리는 행복한 존재를 가질 것입니다»:
현명한 사람은 그렇게 말한다,당신은 그를 믿을 수 있습니다.
난 당신이 개입하는 것을 좋아 알고있다
그리고 당신의 헛된 입이 밖으로 실행하자
하지만 얼마나 슬픈 당신은 이해하는 방법을 모른다
아마도 가장 중요한 것은 여기에 있어야 할 것입니다
조금 생각
고요함 속에서
여기에 머물러 라.
조금 혜택을
여전히 고요함의 범람.
당신의 침묵을 들어 보자
당신이 그를 이야기 할 수 있는지 알아 봅니다
그것을 판단 할 필요가 없습니다
당신이 정복 할 수 있다고 말하지 마십시오
당신은들을 수 있습니다,당신은 경멸 수 있습니다
당신이 비난해야하는 경우 그리고 이해
그리고 어떤 경우에-파일에 넣어 —
심지어 바보 그가 침묵 경우 현명한 사람 보인다
이리 와봐
조금 생각…
고요함 속에서
이리 와봐
당신에게 조금 혜택을
여전히 고요함의 범람.
당신이 모르는 것에 대해
더 나은 결코 말하지 않는다
많은 침묵 알고 있는지 여부를 알 수없는 사람을 알고있다.