Marlene VerPlanck — How Can I Be Sure? 가사 및 번역
이 페이지에는 Marlene VerPlanck의 노래 "How Can I Be Sure?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can I be sure in a world that’s constantly changing?
How can I be sure where I stand with you?
Whenever I, whenever I am away from you
I wanna die 'cause you know I wanna stay with you.
How do I know? Maybe you’re trying to use me.
Flying too high can confuse me. Touch me but don’t take me down.
Whenever I, whenever I am away from you
My alibi is telling people I don’t care for you.
Maybe I’m just hanging around with my head up upside down.
It’s a pity, I can’t seem to find someone who’s as pretty
and lovely as you.
How can I be sure? I really really really wanna know.
I really really really wanna know. Oh.
How can I be sure in a world that’s constantly changing?
How can I be sure? I’ll be sure with you.
가사 번역
어떻게 내가 끊임없이 변화하고 세계에서 확신 할 수 있습니까?
어떻게 내가 당신과 함께 서 있는지 확신 할 수 있습니까?
내가 너한테서 떨어져있을 때마다
너랑 같이 있고 싶어서 죽고 싶어
나는 어떻게 알 수 있습니까? 날 이용하려는 걸지도 몰라
너무 높은 비행 나를 혼동 할 수 있습니다. 날 만져도 실망시키지 마
내가 너한테서 떨어져있을 때마다
내 알리바이는 사람들에게 널 신경 안쓴다는거야
어쩌면 난 그냥 거꾸로 내 머리 주위에 매달려있어.
안타깝지만 예쁜 사람을 못 찾겠어
그리고 너처럼 사랑 스럽다.
어떻게 확신 할 수 있습니까? 난 정말 정말 정말 알고 싶.
난 정말 정말 정말 알고 싶. 오.
어떻게 내가 끊임없이 변화하고 세계에서 확신 할 수 있습니까?
어떻게 확신 할 수 있습니까? 나는 당신과 함께 확실 할 것이다.