Марлины — Эмансипация 가사 및 번역
이 페이지에는 Марлины의 노래 "Эмансипация"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я хочу признаться
Я за эмансипацию
Это когда женщина
Сама на вас бросается.
Не надо присмыкаться
Не надо добиваться.
Не надо подходить
Она сама тебе представится.
Женщина-мужчина,
Мужчина словно женщина
Время такое. Здесь
Удивляться нечего!
Рука не подаётся,
Дверь не открывается.
Ты за эмансипацию?
Терпи моя красавица!
Одну женщину беру,
На другую смотрю.
Третью примечаю,
А четвёртая мерещится!!!
Я не Казанова,
Но снова и снова
Я меняю женщин
И что здесь такого?
Благодаря эмансипации
В свете нового дня
Можно сказать
Они меняют меня!
Одна женщина берёт,
Другой передаёт.
Третья примечает,
А четвёртой я мерещюсь!!!
Вот так по рукам
Сегодня здесь, а завтра там
Дамы разделяются на Дам и не дам.
Из-за эмансипации
Раз от раза
Растёт моя слава —
Слава ловеласа!!!
Одну женщину беру,
На другую смотрю.
Третью примечаю,
А четвёртая мерещится!!!
가사 번역
고백할 게 있어
나는 해방을위한 것입니다
이 때 여자
그녀는 당신에게 자신을 던졌습니다.
냄새 맡지 마라.
밀어붙이지 마
가까이 오지 마
그녀는 당신에게 자신을 소개 할 것입니다.
뜻여성,여성-남성,
한 남자가 여자 같다
이 시간입니다. 여기
당연!
손이 움직이지 않아,
문이 안 열려
자립하는 거야?
나와 함께,내 아름다움 곰!
한 여자를 데려갈게,
다른 걸 봐요
세 번째 메모,
그리고 네 번째는 단지 꿈입니다!!!
난 카사노바가 아니야,
그러나 또 다시
나는 여성을 변경
뭐가 문젠데?
해방 덕분에
새로운 하루의 빛
말할 수 있습니다
그들은 나를 변화!
한 여자 소요,
다른 하나는 전송한다.
세 번째 메모,
그리고 네 번째 날보고있다!!!
그게 거래야
오늘 여기,내일
여자들은 예,아니오
해방 때문에
가끔씩
내 명성이 커지고 있어 —
사랑스런 영광!!!
한 여자를 데려갈게,
다른 걸 봐요
세 번째 메모,
그리고 네 번째는 단지 꿈입니다!!!