Марлины — Море внутри 가사 및 번역
이 페이지에는 Марлины의 노래 "Море внутри"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как не крути, нам нужно куда-то идти,
Ветер вплести в волосы, что бы в пути
Не потерять легкость и не грустить
Потоки ветра будут как путеводная нить.
Только бы знать тайны последнего сна
Крылья подставить и рыбам порой не спроста
Глубже дышать жабрами черт подери.
Когда нет моря снаружи, всегда есть море внутри.
Море внутри ласкучее, залитое солнцем
Или с огромными темными тучами
Море внутри безбрежное, суровое или
Беспечное, легкое, нежное
Море внутри… Море внутри…
Пойдем босиком за пе-с-ком
В монгольских степях
Добудем шелесты трав
Воду и соль достанем из радужных слез
И будем пытаться смешать море из наших грёз
А если поймем что мы никуда не придем
И обнаружим что идеал не достижим,
А наши мечты лопнули как пузыри
Когда нет моря снаружи, всегда есть море внутри
Море внутри ласкучее, залитое солнцем
Или с огромными темными тучами
Море внутри безбрежное, суровое или
Беспечное, легкое, нежное
Море внутри… Море внутри…
Море внутри бездонное, одинокое
Или постоянно в кого-то влюбленное
Море внутри соленое, скучающее
Или всему удивленное
Море внутри огромное, скромное
Или ужасно нескромное
Море внутри манящее, живое, разумное
Или ненастоящее
가사 번역
어쨌든,우리는 어딘가에 가야 해,
당신의 머리에 있는 바람 직물 길에 있을 것입니다
너의 가벼움을 잃지 말고 슬퍼하지 마라.
바람 전류는 인도 실 같이 일 것입니다.
마지막 꿈의 비밀을 알기 위해서
날개 대체 및 물고기 때로는 아무것도
아가미로 숨을 깊이 쉬어,젠장.
밖에 바다는 없을 때,항상 안에는 바다가 있다.
바다 안은 애무,선리스
또는 거대한 어두운 구름
바다 내부,광대 가혹한,또는
평온한,빛,온화한
안쪽의 바다...안쪽의 바다…
맨발로 가자.
몽골 갑부
우리는 허브의 부스럭을 얻을 것이다
우리는 무지개 눈물에서 물,소금을 얻을 것입니다
그리고 우리는 우리의 꿈의 바다를 혼합하는 것을 시도 할 것입니다
만약 우리가 아무 데도 가지 않을거란 걸 알게 된다면?
그리고 우리는 이상적인 달성 할 수없는 것을 발견,
그리고 우리의 꿈은 거품 같이 파열했습니다
밖에 아무 바다도 없을 때,항상 바다 안이 있습니다
바다 안은 애무,선리스
또는 거대한 어두운 구름
바다 내부,광대 가혹한,또는
평온한,빛,온화한
안쪽의 바다...안쪽의 바다…
바다 속 바닥은 밑바닥이 없으며 외롭다
또는 끊임없이 누군가와 사랑에
바다 안에 짠,지루
또는 모든 놀라게했다
바다 안은 겸손,거대하다
아니면 정말 무분별한
바다 안에 초대,살아,지능형
또는 가짜