Marlon Brando — A Woman in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Marlon Brando의 노래 "A Woman in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your eyes are the eyes of a woman in love
And oh how they give you away
Why try to deny you’re a woman in love
When I know very well, what I say
I say no moon in the sky ever lent such a glow
Some flame deep within made them shine
Those eyes are the eyes, of a woman in love
And may they gaze ever more into mine
Tenderly gaze evermore into mine
And what about you
It’s got you to
Your eyes are the eyes of man whose in love
That same flame deep within made them shine
Your eyes are the eyes of a man whose in love (woman in love)
And may they gaze evermore into mine
Tenderly gaze ever more into mine
가사 번역
당신의 눈은 사랑에 여자의 눈입니다
그리고 오,그들은 당신을 멀리주는 방법
왜 사랑에 빠진 여자라는 걸 부정하는 거죠?
내가 아주 잘 알고있을 때,내가 말하는 것
하늘의 달빛은
깊은 내 일부 불꽃은 그들이 빛을했다
그 눈은 사랑에서 여자의 눈입니다
그리고 그들은 내 눈에 점점 더 시선 수 있습니다
부드럽게 나를 바라본다
그리고 당신에 대해 무엇을
그것은 당신을 얻었다
당신의 눈은 사랑하는 사람의 눈입니다
그 같은 불꽃 깊은 내에서 그들이 빛을했다
당신의 눈은 사랑(사랑에 빠진 여자)의 눈입니다)
그리고 그들은 내 눈에 영원히 시선 수 있습니다
부드럽게 나에게 더 많은 시선