Marnero — Zonguldak 가사 및 번역

이 페이지에는 Marnero의 노래 "Zonguldak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sono qui, fermo seduto, sopravvissuto ma stanco morto
Guardo le navi ormai arrugginite nel porto
Mi sono accorto che non partiranno, sono chiuse dentro unabottiglia
delcazzoeporcoddio nemmeno lo sanno
E io, come loro, da tempo ancorato incatenato al centro di un quadrato
E mi ero legato da solo le mani come i casi umani, un po' troppo umani
Ma mentre accoltello il me che io ero ieriil me di oggi è impiccato dal me di
domani… Bene!
Corpo di mille balene! Solo chi è fermo non sente le catene
L’ancora è dentro di me
Ho salpato presto stamattina
E la marea mi trascina ma la marea sono io
E uno squalo mi sbrana ma lo squalo sono sempre io
Che non c’ho una rotta ma solo una scia
Ma mi volterò il giorno della mia agonia
Lascia gli ormeggi, coraggio
E sfascia con l’ascia la scialuppa di salvataggio:
Per ridefinire il primario e la prospettiva che apre ogni altro scenario
Un breve respiro, un nodo slegato
Un’ascia nel mare ghiacciato da un gelo che squarcia le vele
Corpo di mille balene! Solo chi è fermo non sente le catene
La guerra è dentro di me
Io sono il Sopravvissuto, sono quattro non uno
Sono pieno a metà e non mi aspetta nessuno
Un compatriota dell’inesistente, un contemporaneo di Niente

가사 번역

난 여기 가만히 앉아 살아 있지만,죽은 피곤 해요
난 이 항구의 녹슨 함선들을 봐
나는 그들이 떠나지 않을 것을 깨달았다,그들은 병에 잠겨
그들은 심지어 그것에 대해 알고하지 않습니다.
그리고 나는,그들처럼,긴 사각형의 중심에 체인 고정
그리고 나는 인간의 경우처럼 혼자 내 손을 묶어,조금 너무 인간
그러나 내가 어제 나를 찌르는 동안 나는 오늘 날의 나에 의해 교수형에 처해있다
내일... 좋은!
천 마리의 고래의 몸! 만 사람들은 여전히 체인을 느끼지 않는
닻이 내 안에 있어
나는 오늘 아침 일찍 항해했다
그리고 조수가 나를 끌고하지만 조수는 나야
그리고 상어는 나를 먹지만 상어는 항상 나입니다
길밖에 없고 길만 있다고
그러나 나는 나의 고통의 날을 돌 것이다
용기를 내라
구명정을 도끼로 부숴버려:
다른 모든 시나리오를 여는 기본 및 관점을 재정의합니다
짧은 숨,느슨한 매듭
돛을 찢는 서리가 얼어붙은 바다 속의 도끼
천 마리의 고래의 몸! 만 사람들은 여전히 체인을 느끼지 않는
전쟁은 내 안에 있다
난 생존자야,난 4 살도 아니고
나는 절반 가득 해요 아무도 나를 기다리고 있지 않습니다.
존재하지 않는 것의 동포,아무것도의 현대