Maroon 5 — Take What You Want 가사 및 번역
이 페이지에는 Maroon 5의 노래 "Take What You Want"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up this morning
with the buring of love hanging over my head
as i, walked into the living room
sit with you
discuss whats going on is it me?
is it you?
is it something i forgot to do?
oh, tell me so that i understand
i just need some time
gather all my thoughts
to make up for the love i just lost
you’ve, been so good to me given me everything,
take what you want cause it doesn’t belong to me
i woke up this morning with a hurting
that i would never ever wish upon
even my worst enemy
who is she?
what the hell do you people want
is it me?
is it you?
is it something i forgot to do?
oh, tell me so that i understand
oh, i just need some time
gather all my thoughts
to make up for the love i just lost
you’ve, been so good to me given me everything,
take what you want cause it doesn’t belong to me anyway
가사 번역
오늘 아침에 일어났어
내 머리 위에 매달려있는 사랑의 땅에
내가 거실로 들어갔을 때
당신과 함께 앉아
무슨 일인지 말해봐,나야?
너 맞아?
내가 깜빡한 거야?
아,내가 이해하도록 말해
난 그냥 시간이 좀 필요
내 모든 생각을 모으십시오
내가 잃어버린 사랑을 만회하기 위해서
넌 내게 모든 걸 줘서 정말 잘해줬어,
네가 원하는 걸 가져가 내 것이 아니니까
오늘 아침에 아파서 일어났어요
내가 결코 바라지 않을 것이라고
심지어 내 최악의 적
그녀가 누구야?
대체 뭘 원하는 거야?
나야?
너 맞아?
내가 깜빡한 거야?
아,내가 이해하도록 말해
오,시간이 좀 필요해.
내 모든 생각을 모으십시오
내가 잃어버린 사랑을 만회하기 위해서
넌 내게 모든 걸 줘서 정말 잘해줬어,
네가 원하는 걸 가져가 어차피 내 것이 아니니까