Marsh Mallows — Brucia Ancora 가사 및 번역
이 페이지에는 Marsh Mallows의 노래 "Brucia Ancora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh no, siamo di nuovo qui
Progetti scorrono, parole tagliano la sabbia.
Al vento brucia l’odio di chi dal deserto Iraq
Non tornerà mai più perché
Morire lontano da qui, ci donerà il mondo
Si parte pregando, si viaggia per ore
Poi tutto ad un tratto muore
Oh oh oh
Ho una sola cosa in mente
Salvare dal buio la mia gente
Ora guarda, il fuoco chiama fuoco,
la pietà e la ragione son sepolte da millenni
di rabbia e modernizzazione tutti in mezzo alle strade
a cibarsi di stragi
succede lontano da qui e non è lo stesso
la notte è un bagliore, il giorno un dolore
ma questo mai non finirà!
Oh oh oh
Ho una sola cosa in mente
Salvare dal buio la mia gente
Oh oh oh
È un fuoco che brucia ancora
Pregare il cielo non servirà mai più
Generale violenza ha arruolato la pace
Siamo tutti all’attacco, siamo fuoco e siam brace
C'è chi mastica odio per nutrire vendetta
C'è chi prova dolore e in silenzio l’aspetta
Non tornerà, ti prego ascoltami
Non tornerà, ti giuro credimi
MAI!
(Thanks to Sam for these lyrics)
가사 번역
오,아니,우리는 다시 여기있어
프로젝트 흐름,단어 모래를 잘라.
바람은 이라크 사막에서 온 사람들에 대한 증오를 불태운다
그는 결코 돌아 오지 않을 것입니다
여기서 멀리 죽어간다면,우리에게 세상을 줄 것이다
기도하기 시작하면 몇 시간 동안 여행해요
그리고 갑자기 그는 죽는다
오 오 오
한가지 명심할게 있어
내 백성들을 어둠 속에서 구하라
불은 불을 불러,
천년 동안 경건함과 이유가 묻혀 왔습니다
거리의 한복판에 분노와 현대화
학살을 위해
이 여기에서 멀리 발생하고 같은 아니다
이 밤은 빛,날 고통이다
그러나 이것은 결코 끝나지 않을 것이다!
오 오 오
한가지 명심할게 있어
내 백성들을 어둠 속에서 구하라
오 오 오
그것은 여전히 타는 화재입니다
천국이 다시는 복종하지 않기를 기도하라
일반 폭력은 평화를 입대
우린 모두 공격받고 있습니다 화재와 중괄호입니다
복수하기 싫은 자들이 있다
고통을 느끼고 그것을 조용히 기다리는 사람들이 있습니다
안 돌아올 거야 제발 내 말 좀 들어봐
그는 돌아 오지 않을 것이다,나는 날 믿어 맹세
마이!
(이 가사에 대한 샘 감사합니다)