Marsha Ambrosius — Far Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Marsha Ambrosius의 노래 "Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So sad to see you go so soon
I know that you ain’t coming back
In the beginning everything was cool
Toward the end of it all it’s all bad
I know I played my part in making it what it is And I know that you did the same
I guess I’m up outta here
I’m moving on again
I’m sure that you will understand
I play by the rules
You play by the game
I couldn’t of stayed
It’s easier to say
Cos I was by your side
When you went through the pain
I guess it doesn’t matter now that you’re so far away
And every minute you’re gone
I’m missing you so I can’t believe that you’re far away
Can’t get you out of my mind
Boy you’re out of my life
I can’t believe that you’re far away
Everything would be different
If you could hear me baby
Now that you’re so far away
Didn’t want you to go babe, babe
Ooh tear stains on my pillow
Tryna forget ya Don’t know what I’m gonna do More days and counting
I’ve been laying and staring
Myself in the mirror
All alone in my room
I can’t feel this way again
Gonna think with my head
Cos my heart is what got me here
So hurt from what you’ve done
More than enough reasons for me to move on Cos I gave you my word
You put your trust in me Supposed to be the one to give you what you need
I was by your side
When we were meant to be Guess it doesn’t matter now that you’re so Far away
And every minute you’re gone
I’m missing you so I can’t believe that you’re far away
Can’t get you out of my mind
Boy you’re out of my life
I can’t believe that you’re far away
Everything would be different
If you could hear me baby
Now that you’re so far away
Yeah…
If I’d have known Sunday morning
That you would be gone
I would have never come home
I wouldn’t have answered my phone
To hear the voice at your tone
I knew that something was wrong babe
The cops the one who had told me That you was alone inside an empty room
Identified you as my baby
Oh my baby
So far away
And every minute you’re gone
I’m missing you so I can’t believe that you’re far away
Can’t get you out of my mind
Boy you’re out of my life
I can’t believe that you’re far away
If you could hear me baby
Now that you’re so far away
Yeah…
Can’t believe that you’re gone
가사 번역
이렇게 빨리 가니 너무 슬프네
안 돌아올 거 알아
는 처음에 모든 것이 시원했다
그것의 끝을 향해 모든 나쁜
나는 그것이 무엇인지 그것을 만드는 내 역할을했고,당신이 같은 일을했다는 것을 알고 있습니다
난 여기서 나갈 거야
나는 다시 이동하고있다
나는 당신이 이해할 것이라고 확신합니다
나는 규칙에 의해 재생
당신은 게임에 의해 재생
나는 머물 수 없었다
그것은 말을 쉽게
난 당신 편이었으니까
당신이 고통을 겪었을 때
이제 네가 멀리 떨어져 있다는 건 중요하지 않은 것 같아
그리고 매 순간 당신은 사라 졌어요
당신이 그리워서 당신이 멀리 떨어져 있다는 것을 믿을 수 없습니다
내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
넌 내 인생에서 빠졌어
당신이 멀리 떨어져 있다는 것을 믿을 수 없다
모든 것이 다를 것입니다
내 말 들리면
지금 당신은 멀리 떨어져있어
자기야,자기가 가지 않았으면 했어
우 내 베개에 눈물 얼룩
트리나는 잊어버렸어 내가 뭘 더 해야 할지 모르겠어
난 계속 누워있었어
나 자신을 거울
혼자 내 방에
다시 이런 식으로 느껴지지 않아
내 머릿속에
내 마음이 내 마음을 아프게 했기 때문에
그래서 당신이 무슨 짓을했는지 상처
내가 당신에게 내 말을 했기 때문에 내가 움직일 수있는 충분한 이유 이상
당신은 당신이 필요로하는 것을 당신에게 줄 수있는 사람이되어 나에게 당신의 신뢰를 넣어
난 네 옆에 있었어
우리가 운명이었을 때 당신이 멀리 떨어져 있다는 것은 이제 중요하지 않다는 것을 짐작할 수 있습니다
그리고 매 순간 당신은 사라 졌어요
당신이 그리워서 당신이 멀리 떨어져 있다는 것을 믿을 수 없습니다
내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
넌 내 인생에서 빠졌어
당신이 멀리 떨어져 있다는 것을 믿을 수 없다
모든 것이 다를 것입니다
내 말 들리면
지금 당신은 멀리 떨어져있어
그래,그래…
일요일 아침에 알았더라면
당신은 사라질 것
나는 결코 집에 오지 않았을 것이다
나는 내 전화에 대답하지 않았을 것이다
당신의 음색을 듣고
나는 뭔가 잘못 아기 것을 알고 있었다
네가 빈 방 안에 혼자 있다고 말했던 그 경찰 말이야
내 아기로 당신을 확인
오,내 아기
지금까지 멀리
그리고 매 순간 당신은 사라 졌어요
당신이 그리워서 당신이 멀리 떨어져 있다는 것을 믿을 수 없습니다
내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
넌 내 인생에서 빠졌어
당신이 멀리 떨어져 있다는 것을 믿을 수 없다
내 말 들리면
지금 당신은 멀리 떨어져있어
그래,그래…
당신이 사라 졌다는 것을 믿을 수 없다