Marshall Chapman — Don't Leave This Girl Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Marshall Chapman의 노래 "Don't Leave This Girl Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went to a rock & roll show at the Fox last night
I’ve never felt anything yet that felt so right
I stood on my seat
Cause the beat knocked me off of my ass
And back on the street
Yeah back on Peachtree Street I started moving
I started moving real fast
I started thinking to myself
You know rock and roll music makes me want to lose it all
I can’t keep my hands off of nothing that’s gonna turn me on
I try to use my head
Then I follow my hands instead
Oh you better not leave this girl alone too long
Don’t leave this girl alone
Don’t leave this girl alone
You better not leave this girl alone too long
The boys in the band
They’re homeward bound
Now there’s no love to be lost
And no love to be found
She’s gonna get in trouble
If she don’t get out of town
You know it’s been too long
Since I felt real close to you
Too much on my mind
Just trying to do the thing that I do When we ever get together
Oh, I want you …
I want you to sing this song
You better not leave this girl alone too long
가사 번역
나는 지난 밤 여우에서 록&롤 쇼에 갔다
나는 아직 너무 옳다고 느꼈던 것을 느껴 본 적이 없다
나는 내 자리에 서 있었다
내 엉덩이를 때리고
그리고 다시 거리에
그래,'피치트리 스트리트'에서 움직이기 시작했지
나는 정말로 빨리 움직이기 시작했다
나는 나 자신에게 생각하기 시작했다
로큰롤 음악은 내가 다 잊어버리게 만들어
날 흥분시킬 수 있는 건 아무것도 못 막아
머리 좀 써봐
그럼 난 대신 내 손을 따릅니다
이 여자 혼자 너무 오래 두지 마
이 여자 혼자 두지 마
이 여자 혼자 두지 마
이 여자 혼자 너무 오래 두지 마
이 소년 밴드
바운드 바운드
이제 사랑 따위는 없어
그리고 사랑을 찾을 수 없습니다
그녀는 문제가 생길거야
그녀가 마을에서 나가지 않는다면
당신은 너무 오래되었습니다 알고
너랑 가까워졌다고 느낀 이후로
내 마음에 너무 많은
우리가 함께 할 때 내가 하는 일을 하려고
오,난 당신을 원해요 …
이 노래를 불러줘
이 여자 혼자 너무 오래 두지 마