Marshall Chapman — Don't Make Me Pregnant 가사 및 번역
이 페이지에는 Marshall Chapman의 노래 "Don't Make Me Pregnant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t make me pregnant
I just want to dance
Let’s stop and think it over
Before we take that chance
If you make me pregnant
I won’t take it very well
I’ll go home to my mama
And you can go to hell
Nine months is such precious time
When you’re only seventeen
I’m the girl they say will be
Homecoming queen
And it’s only once
That you get the chance
To be what you will be
I want to dance
So if you dance with me
Don’t start thinking Maybe, baby
I’m gonna love you after all
Cause I don’t want to have a baby
I just want to have a ball
Nine months is such precious time
When you’re only seventeen
I’m the girl they say will be
Homecoming queen
And it’s only once
That you get the chance
To be what you will be
I want to dance
So if you dance with me
Let’s stop and think it over now baby
Before we take that chance
Cause I don’t want to have a baby
I just want to dance
Don’t make me pregnant
I just want to dance
가사 번역
날 임신시키지 마
그냥 춤추고 싶어요
그만하고 생각해 보자
우리가 그 기회를 잡기 전에
날 임신시키면
나는 그것을 아주 잘 받아들이지 않을 것이다
엄마한테 돌아갈게
그리고 당신은 지옥에 갈 수 있습니다
9 개월은 귀중한 시간입니다
당신은 단지 열일곱있을 때
나는 그들이 말하는 여자가 될 것입니다
동창회 여왕
그리고 그것은 단지 한 번입니다
당신은 기회를 얻을
당신이 될 것입니다 무엇을 할 수 있습니다
춤추고 싶어요
나랑 춤추면
어쩌면,아기 생각하기 시작하지 마십시오
널 사랑할 거야
난 아기를 갖고싶지 않아
난 그냥 공을 갖고 싶어
9 개월은 귀중한 시간입니다
당신은 단지 열일곱있을 때
나는 그들이 말하는 여자가 될 것입니다
동창회 여왕
그리고 그것은 단지 한 번입니다
당신은 기회를 얻을
당신이 될 것입니다 무엇을 할 수 있습니다
춤추고 싶어요
나랑 춤추면
이제 그만하고 생각해 보자 아기
우리가 그 기회를 잡기 전에
난 아기를 갖고싶지 않아
그냥 춤추고 싶어요
날 임신시키지 마
그냥 춤추고 싶어요