Marshall Chapman — Going To Hell And Get It Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Marshall Chapman의 노래 "Going To Hell And Get It Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gave my heart to the bad man
I’m going to hell and get it back
I gave my heart to the bad man
I’m going to hell and get it back
I don’t care what it may be like there
But you can bet your sweet behind that I’ll be back
I’m bringing it back
That man had me fooled
He had me eating from the palm of his hand
That man had me fooled
He had me eating from the palm of his hand
Every time I think about it I get sick and now I doubt
If I will ever eat another thing again
I’m gonna bite that hand
You know I wouldn’t be telling y’all this
If I thought there wasn’t something to be learned
You know I wouldn’t be talking 'bout this
If I thought there wasn’t something to be learned
Its okay to give your heart away
As long as you get something in return
You better not get burned
가사 번역
나는 나쁜 사람에게 내 마음을 주었다
나는 지옥에 가서 그것을 다시 얻을 것이다
나는 나쁜 사람에게 내 마음을 주었다
나는 지옥에 가서 그것을 다시 얻을 것이다
나는 그것이 거기에 어떻게 될지는 상관하지 않는다
하지만 당신은 내가 돌아올 거 야 그 뒤에 달콤한 내기 수 있습니다
나는 그것을 다시 데려 갈거야
그 남자는 나를 속였다
그는 내가 그의 손의 손바닥에서 식사를했다
그 남자는 나를 속였다
그는 내가 그의 손의 손바닥에서 식사를했다
나는 그것에 대해 생각할 때마다 나는 아프고 지금은 의심한다
만약 내가 다시 다른 것을 먹을 것이다
그 손을 물어버릴거야.
내가 너희들한테 이런 말 안 할 거 알잖아
내가 배운게 없다고 생각했다면
난 이런 얘기 안 할 거 알잖아
내가 배운게 없다고 생각했다면
당신의 마음을 멀리 줄 괜찮아
그 답례로 뭔가를 얻는다면
화내지 않는 게 좋을 거야