Marshall Crenshaw — Calling out for Love (At Crying Time) 가사 및 번역
이 페이지에는 Marshall Crenshaw의 노래 "Calling out for Love (At Crying Time)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was kicking down the fence trying to hide the evidence
That would give her game away
But everything was as clear as day
I knew she had no more to give, she hated everything she did
And I could feel her restless mind
Calling out for love at crying time
All those days that seemed like years
The silence roaring in our ears
Then at night a ticking sound
The timebomb of the life wed found
I watched her leave, my heart in flames
Fanned by all her other lovers names
And I could feel my restless mind
Calling out for love at crying time
Whisky, wine and cheap perfume; all those crowded bars
And hotel rooms
Exotic rhythms to embrace
But everywhere is a lonely place
So down and down and down I go But where Im going, well I sure dont know
But I can feel my restless mind
Calling out for love at crying time
가사 번역
그녀는 증거를 숨기기 위해 울타리를 발로 차 있었다
즉 멀리 그녀의 게임을 줄 것이다
그러나 모든 것이 하루만큼 분명했다
난 그녀가 더 이상 줄 수 없다는 것을 알고 있었다,그녀는 그녀가 한 모든 것을 싫어했다
그리고 나는 그녀의 불안한 마음을 느낄 수 있었다
우는 시간에 사랑을 위해 밖으로 호출
몇 년 동안이나
침묵은 우리의 귀에 포효
그런 다음 밤 똑딱 소리
이 시합은 결혼 생활 발견
난 그녀가 떠나는 걸 지켜봤고,내 마음은 불길에 휩싸이고,
그녀의 다른 모든 연인 이름에 의해 팬
그리고 나는 나의 불안한 마음을 느낄 수 있었다
우는 시간에 사랑을 위해 밖으로 호출
위스키,와인 및 저렴한 향수,모든 사람들이 붐비는 바
그리고 호텔 방
포용하는 이국적인 리듬
그러나 모든 곳에서 외로운 장소가 있습니다
그래서 아래로 아래로 그리고 아래로 나는 간다 그러나 어디로 가는지,잘 나는 확실히 모른다
그러나 나는 나의 불안한 마음을 느낄 수있다
우는 시간에 사랑을 위해 밖으로 호출