Marshall Crenshaw — Radio Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Marshall Crenshaw의 노래 "Radio Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I don’t know what she looks like
I’ve never seen her face before
But I hear her on my radio
From 1a.m. till 4
She’s playing all my favorite records
She tells me all the latest news
I take her into my bed each night
And she rocks away my blues
'Cause she’s my girl, my radio girl
Well sometimes in the middle of the night
I call her on the telephone
When I hear her voice on the other end
I don’t feel all alone
Then I ask her to play that old song for me
This is a man’s man’s world
She always plays it right away
'Cause she’s my radio girl
She’s my girl, my radio girl
Hey what’s that sound
What do you call that sound
I like the stuff you play
And the things you say
Oh come on and gimmie some rock music
Or some R&B or anything you wanna play
Anything you chose
'Cause your’re my girl
My radio girl
가사 번역
어떻게 생겼는지 모르겠어
그 여자 얼굴을 본 적이 없어
내 라디오에서 들었어
1a.m.에서 4 까지
내가 제일 좋아하는 음반들을 다 연주하고 있어
그녀는 나에게 모든 최신 뉴스를 알려줍니다
나는 매일 밤 내 침대에 그녀를 데리고
그리고 그녀는 내 블루스를 멀리 바위
내 딸이고,내 라디오 소녀니까
음 때로는 한밤중에
내가 전화로 그녀를 전화
다른 쪽 끝에서 그녀의 목소리를 들을 때
난 혼자가 아니야
그런 다음 나는 나를 위해 그 오래된 노래를 재생하도록 요청
이건 인간의 세계야
그녀는 항상 바로 그것을 재생
내 무전기니까
내 딸,내 라디오 소녀
이봐,무슨 소리 야
그 소리를 뭐라고 부르죠?
나는 당신이 재생 물건을 좋아한다
그리고 당신이 말하는 것들
오 와서 일부 록 음악 속임수
또는 어떤 R&B 또는 당신이 놀고 싶은 무엇이든
당신이 선택한 것
넌 내 딸이니까
내 라디오 여자