Marshall Crenshaw — Rockin' Around in N. Y. C. 가사 및 번역
이 페이지에는 Marshall Crenshaw의 노래 "Rockin' Around in N. Y. C."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whenever idleness is making me insane
Well then I feel I should be getting the train on the double
Here comes trouble
I hit the city and my head is a-reelin'
I get the feelin' that it was really was worth going after
When we’re tastin' disaster
So 'round and 'round and 'round we go
Through seventeen lights in a row
Take a hold of my hand and come with me
We’ll go rockin' around in NYC
Whenever ennui is takin' me way down
Well then I feel I should be gettin' to town on the double
Here comes trouble
I hit the city and I’m feelin' the thunder
No need to wonder if it was really worth going after
When we’re tastin' disaster
So 'round and 'round and 'round we go
Through seventeen lights in a row
Take a hold of my hand and come with me
We’ll go rockin' around in NYC
가사 번역
게으름이 나를 미치게 만들 때마다
그럼 난 더블에서 기차를 타야 할 것 같아요
여기에 문제가 온다
나는 도시를 공격하고 내 머리는-잴린'이다
나는 그것이 정말 후가는 가치가 있었다'느낌을 얻을
우리가'재앙'이있을 때
그래서'라운드'와'라운드'우리는 간다
연속 열일곱 빛을 통해
내 손을 잡고 나와 함께 가자
우리는 뉴욕시에서'주위를 돌아 갈거야
Ennui 가 나를 내려 올 때마다
그럼 난 내가 더블 마을에 가야 할 것 같아요
여기에 문제가 온다
나는 도시를 공격하고 난'천둥을 느끼고 있어요
그것은 후에 가고 정말 가치가 있는지 궁금 할 필요가 없습니다
우리가'재앙'이있을 때
그래서'라운드'와'라운드'우리는 간다
연속 열일곱 빛을 통해
내 손을 잡고 나와 함께 가자
우리는 뉴욕시에서'주위를 돌아 갈거야