Marshall Crenshaw — Soldier of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Marshall Crenshaw의 노래 "Soldier of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Use your arms for loving me
Baby that’s the way it’s gotta be
There ain’t no reason for you to declare
War on the one that loves you so
So forget the other boys
'Cause my love is real
Come off your battlefield
Lay down your arms (Soldier of Love)
And just surrender to me (sha la la)
Lay down your arms (Soldier of love)
And love me tenderly (sha la la) yeah (sha la)
Use your arms to hold me tight
Baby, I don’t want to fight no more
The weapons you’re using are hurtin' me bad
And someday you’re gonna see
That my love pretty baby is the truest you’ve ever had
A soldier of love is hard to be
Lay down your arms (Soldier of Love)
And surrender to me (sha la la)
Now lay down your arms (Soldier of love)
And love me tenderly (sha la la la) yeah (sha la)
Use your arms to please and squeeze
Cause I’m the one that loves you so
Oh, lay down your arms
I said, lay down your arms
가사 번역
나를 사랑하기 위해 팔을 사용하십시오
그게 바로 아기야
당신이 선언 할 이유가 없습니다
널 사랑하는 이와의 전쟁
그래서 다른 소년을 잊지
왜냐면 내 사랑은 진짜거든
당신의 전장에서 내려
팔을 누워(사랑의 군인)
그리고 그냥 나에게 항복(샤 라 라)
팔을 누워(사랑의 군인)
부드럽게 나를 사랑(샤 라 라)그래(샤 라)
팔로 날 꽉 잡아
더 이상 싸우기 싫어
네가 사용하는 무기들이 날 나쁜 놈으로 만들고 있어
그리고 언젠가 당신은 볼거야
내 사랑 예쁜 아기가
사랑의 군인은
팔을 누워(사랑의 군인)
그리고 나에게 항복(샤 라 라)
이제 팔을 누워(사랑의 군인)
부드럽게 나를 사랑(샤 라 라 라)그래(샤 라)
팔을 사용하여 부디 꽉 쥐십시오
널 사랑하는 사람은 나니까
아,팔을 누워
팔을 누워