Marshall Crenshaw — Whenever You're on My Mind 가사 및 번역

이 페이지에는 Marshall Crenshaw의 노래 "Whenever You're on My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think about you and forget what I’ve tried to be Everything is foggy and hard to see
It seems to be, but can it be, a fantasy?
Whenever I think about you, strangers eyes in the crowd flash past
I go on and think of the fate you’ve cast
It seems to be a reverie, you’re here with me CHORUS:
'Cause whenever you’re on my mind
I leave the world behind
Whenever you’re on my mind
I think about you and I’m weak though I’m in my prime
Set my watch and still lose track of time
It seems to be, but can it be, a fantasy?
BRIDGE:
I never thought I’d be in this situation
It seems wherever I go I’m with you
And though I never seem to find my place
At every turn I see your face.

가사 번역

난 당신에 대해 생각하고 내가 모든 것을하려고 한 것을 잊지 안개 볼 어렵다
그것은 것 같다,하지만 환상이 될 수 있습니까?
내가 당신에 대해 생각 할 때마다,군중 플래시 과거의 낯선 사람의 눈
내가 가서 당신이 캐스팅 한 운명을 생각
몽상가,코러스랑 같이 온 것 같은데:
내 마음속에 있으면
나는 세계를 뒤에 남겨 둡니다
내 마음속에선
난 너와 내가 약해빠졌다고 생각해
내 시계를 설정하고 여전히 시간을 추적 잃을
그것은 것 같다,하지만 환상이 될 수 있습니까?
다리:
이런 상황에 있을 줄은 몰랐는데
내가 가는 곳마다 너와 있는 것 같아
그리고 나는 결코 내 자리를 찾을 것 같지 않지만
네 얼굴을 볼 때마다