Marta Gomez — Mar Adentro, despacito 가사 및 번역
이 페이지에는 Marta Gomez의 노래 "Mar Adentro, despacito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dicen que una luna
Se ha enredado entre tu pelo
Y mis dedos no la pueden arrancar.
Es que llevo el mar
Aquí tan dentro de mi pecho
Y es por eso que me cuesta respirar.
Mar adentro, despacito
Yo camino sin tocar la arena, mar
Despierto y sigo solo encontrando
La manera de tocar tu voz,
De tocar tu olor.
Creo que siento el sol
Aquí quemándome en el cuerpo
Y es por eso que me cuesta despertar.
Creo que veo el mar,
El mar atrás de la montaña
Y ¿por qué me cuesta tanto irlo a buscar?
Mar adentro, despacito
Yo camino sin tocar la arena, mar
Despierto y sigo solo encontrando
La manera de tocar tu voz,
De tocar tu olor.
가사 번역
그들은 달을 말한다
네 머리에 엉켜있어
손가락이 찢어질 수가 없어요
내가 바다를 떠다니고
여기 그래서 내 가슴 안에
그래서 숨쉬기가 힘들어
깊은 바다,천천히
나는 모래,바다를 건드리지 않고 걸어
깨어보니 계속 찾아다녔어
당신이 당신의 목소리를 재생하는 방법,
당신의 향기를 만지기 위해서.
나는 태양을 느낄 생각
여기 내 몸에 굽기
그래서 깨기가 어렵죠
바다를 본 것 같아,
산 뒤에 바다
그리고 왜 내가 그를 얻기 위해 너무 어렵다?
깊은 바다,천천히
나는 모래,바다를 건드리지 않고 걸어
깨어보니 계속 찾아다녔어
당신이 당신의 목소리를 재생하는 방법,
당신의 향기를 만지기 위해서.