Marta Quintero — Abrazada a Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Marta Quintero의 노래 "Abrazada a Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
LLueve en Madrid
Las cosas no van bien
Me cuesta estar sin ti
Y tu forma de hacerme ver
Que nada va a cambiar
Y sabemos por demas
Que todo puede ser
Para que engañarnos más
Ya ves que no lo hago del todo mal
Si me lo pides puedo hasta suplicar
Pero así romperías la magia del momento
Y me imagino
Coro:
Abrazada a ti y juntos en un sitio nuevo
Que hice solo para ti
Donde todo el año és enero
Abrazada a ti rozaremos las estrellas
De cualquier lugar y verás
Que te quiero cada dia más
Como cuesta escribir
Con gente alrededor
Hoy miro y tu no estás
Y en mi alma aún siguen dos
Solo una cosa más, antes de terminar
Lo intentaste y lo intenté y no se
Lo que no salió mal
Cuando puedas llamame
Si no estás en mi vida
Nada va a ir bien
Yo sigo esperando a que
Vuelva a mi mundo en el que vivo
(Coro 2x)
가사 번역
마드리드에 비가 와요
상황이 잘 진행되지 않습니다
너 없인 나도 힘들어
그리고 나를 보게 만드는 당신의 방법
그 아무것도 변경되지 않습니다
그리고 우리는 너무 오래 알고 있습니다
모든 것이 될 수 있습니다
우리를 더 속이기 위해
내가 다 잘못한게 아니야
당신이 저를 요구하는 경우에 나는 조차 구걸할 수 있습니다
그러나 그 순간의 마법을 깰 것
그리고 나는 상상
합창단:
당신과 함께 새로운 장소에서 포용
내가 널 위해서
1 월 전체 년 어디에
당신을 받아 들인다 우리는 별을 만질 것이다
어디서나 당신은 볼 수 있습니다
매일 널 더 사랑해
쓰는 게 얼마나 힘든지
주변 사람들과 함께
오늘은 내가 보면 당신은
그리고 내 영혼에는 여전히 두 가지가 있습니다
한 가지 더,우리가 끝내기 전에
넌 노력했지만 난 몰랐어
무엇이 잘못되지 않았다
전화할 수 있으면
당신이 내 인생에 없다면
아무것도 잘 않을거야
나는 당신을 기다리고 유지
내 세계로 돌아가 내가 살고
(코러스 2 배)