Marta Sánchez — Amor Perdido 가사 및 번역

이 페이지에는 Marta Sánchez의 노래 "Amor Perdido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A veces pienso
que no fue real
el eco de un eco
nada más.
A veces siento
esa sensación
de clásica historia de ficción.
Tal vez salió de algun lugar
que no existió ni existirá
y sólo yo creí tocar.
CORO
Amor, amor, amor perdido
en la frontera del olvido
que un día volverá
como si tal cosa
a quedarse a vivir.
Amor, amor, amor perdido
regalo de un desconocido
que un día…
volverá para rescatarme
de mi mundo sin aire…
Algunas noches
apareces tú
fantasma sin formas
y sin luz
Entonces vuela
mi imaginación
y escucho el sonido
de tu voz
En medio de la soledad
y dentro de una oscuridad
que cada vez me envuelve más
Amor, amor, amor perdido…
Tal vez salió de algun lugar
que no existió ni existirá
y sólo yo creí tocar.
(Rpt. Coro 2 veces)
Amor, amor, amor perdido …

가사 번역

때때로 나는 생각한다
진짜가 아니라고
에코의 에코
다른 것은 없습니다.
때때로 나는 느낀다
그 느낌
고전 소설 이야기.
어딘가에서 나왔을지도 몰라
존재하지 않았고 존재하지 않을 것입니다
그리고 단지 내가 연주 생각했다.
합창단
사랑,사랑,잃어버린 사랑
망각의 국경에
언젠간 돌아올거야
마치 그런 것 처럼
남아서 살기 위해서
사랑,사랑,잃어버린 사랑
낯선 사람의 선물
그 어느 날…
날 구하러 올 거야
나의 답답한 세계에서…
어떤 밤
네가 나타났어
형태없는 유령
그리고 빛 없음
그런 다음 비행
내 상상력
그리고 나는 소리가 들립니다
당신의 목소리에서
고독의 한가운데서
그리고 어둠 속에서
즉 점점 더 참여 저를 가져옵니다
사랑,사랑,잃어버린 사랑…
어딘가에서 나왔을지도 몰라
존재하지 않았고 존재하지 않을 것입니다
그리고 단지 내가 연주 생각했다.
(Rpt. 합창 2 배)
사랑,사랑,잃어버린 사랑 …