Martha and the Muffins — Danseparc (Every Day It's Tomorrow) 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha and the Muffins의 노래 "Danseparc (Every Day It's Tomorrow)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a crowd, in a city I call my home
Undercover on the edge I move alone
Faces stare across at me With eyes that look but cannot see
Out of reach, out of lave- stepping out of bounds
Every day it’s tomorrow and I never know what tomorrow will be
Every day it’s tomorrow and I feel someone move close to me
Every day it’s tomorrow and I never know what tomorrow will be
Every day it’s tomorrow and to dance with you is all I need
(Into the thick, into the night, into your arms in the failing light.)
Danse parc!
In a park, in a city I call your name
Will the way that we dance always be the same?
Hold me fast, draw me near Don’t let love disappear
Come to life, come together, steal me from my sleep
Every day it’s tomorrow and I never know what tomorrow will be
Every day it’s tomorrow and I feel someone move close to me
Every day it’s tomorrow and I never know what tomorrow will be
Every day it’s tomorrow and to dance with you is all I need…
(Into the thick, into the night, into your arms in the failing light.)
가사 번역
군중 속에서,한 도시에서 나는 내 집에 전화
가장자리에 잠복 나는 혼자 이동
나를 쳐다보는 얼굴들 쳐다보는 눈빛으로 볼 수 없는 얼굴들
손이 닿지 않는 곳에,선외-경계 밖으로 나가기
매일 그것은 내일 그리고 난 내일이 될 것입니다 무엇을 알고하지 않습니다
매일같이 내일이 다가오는데
매일 그것은 내일 그리고 난 내일이 될 것입니다 무엇을 알고하지 않습니다
매일매일이 내일이고 너와 춤을 추는 건 내가 필요한 전부야
(어둠 속으로,실패한 빛 속에서 네 팔로.)
댄스파크!
공원,도시,나는 당신의 이름을 호출
우리가 춤을 추는 방식은 항상 똑같을까요?
나를 빨리 잡아,사랑 사라지지 않도록 가까이 나를 그린다
삶에 와서,함께 와서,내 잠에서 나를 훔쳐
매일 그것은 내일 그리고 난 내일이 될 것입니다 무엇을 알고하지 않습니다
매일같이 내일이 다가오는데
매일 그것은 내일 그리고 난 내일이 될 것입니다 무엇을 알고하지 않습니다
매일매일이 내일이고 너와 춤을 추는 건 내가 필요한 전부야…
(어둠 속으로,실패한 빛 속에서 네 팔로.)