Martha Reeves and The Vandellas — I Want You Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Reeves and The Vandellas의 노래 "I Want You Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I had you to myself
I didn’t want you around
Your handsome face has always made you
Stand out in a crowd
Then someone picked you from the bunch
One glance was all it took
And now it’s much too late for me To take a second look
Oh baby, give me one more chance
(To show you that I love you)
Won’t you, won’t you let me Back in your heart
Oh darling, I was blind to let you go And now that I see you in her arms
I want you back
I want you back
I want you back, now
I want you back
Oh baby, trying to live without your love
Is one long sleepless night
Let me show you, boy
That I know wrong from right
Every street you walk on I leave tear stains on the ground
Following the boy
I didn’t even want around
Oh baby, all I need is one more chance
To show you that I love you
Won’t you, won’t you let me Back in your heart
Oh darling, I was blind to let you go
'Cause now when I see you in her arms
I want you back
I want you back, now
I want you back
All I want
All I need
Is to hear you say
You forgive me Forgive me, baby
Ohh-ohh-ohh-ohh, baby
I want you back
I want you back
Gotta, gotta have you back
Oh darling, I was blind to let you go
'Cause now when I see you in her arms
I want you back
I want you back
가사 번역
내가 너 자신을 가졌을 때
난 당신이 주변에 싶지 않았다
당신의 잘 생긴 얼굴은 항상 당신을 만들었습니다
군중 속에서 눈에 띄는
그런 다음 누군가가 무리에서 당신을 선택
한 눈에 그것이 걸렸다 모든했다
그리고 지금은 내가 두 번째 모습을 취할 너무 늦었
한 번 더 기회를 줘
(내가 당신을 사랑한다는 것을 보여주기 위해)
안 돼,날 다시 마음 속에 들여보내주지 마
오,여보,난 당신을 놓아 장님이었고 지금은 그녀의 팔에 당신을 볼 수 있음
난 네가 돌아오길 원해
난 네가 돌아오길 원해
돌아와,당장
난 네가 돌아오길 원해
오,아가,당신의 사랑없이 살기 위해 노력
하나의 긴 잠못드는 밤
보여줄게,꼬맹아
나는 오른쪽에서 잘못 알고
당신이 걸어가는 모든 거리 나는 땅에 눈물 얼룩을 둡니다
소년 다음
나는 심지어 주변에 싶지 않았다
오,자기야,내가 필요한 건 한 번 더 기회야
널 사랑한다는 걸 보여주려고
안 돼,날 다시 마음 속에 들여보내주지 마
오,여보,난 당신을 놓아 장님이었다
왜냐면 이제 그녀를 보면
난 네가 돌아오길 원해
돌아와,당장
난 네가 돌아오길 원해
내가 원하는 모든
내가 필요한 모든
는 당신이 말을 듣고
날 용서해줘,자기야
오호호호호
난 네가 돌아오길 원해
난 네가 돌아오길 원해
그래,그래야지
오,여보,난 당신을 놓아 장님이었다
왜냐면 이제 그녀를 보면
난 네가 돌아오길 원해
난 네가 돌아오길 원해