Martha Reeves and The Vandellas — My Baby Loves Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Martha Reeves and The Vandellas의 노래 "My Baby Loves Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My baby loves me, oh, yeah
My baby needs me, oh, yeah
No other guy can whisper
Sweet things in my ear
My sweetie pie has the
Only sweet voice I hear, so clear
Saying he needs me (he needs me)
(He really, really needs me)
Oh, yeah (oh, yeah)
My baby loves me (he loves me)
(He really, really loves me)
Oh, yeah (oh, yeah)
I’m telling you he Needs me (He needs me)
(He really, really needs me)
Oh, yes, he does (oh, yeah)
Can’t seem to see
No other handsome face
There’s just no cute substitute
Can take my baby’s place
Cause I know he Needs me (he needs me)
(He really, really needs me)
Oh, yeah (oh, yeah)
I will never ever
Give my baby no trouble
Whenever he calls me I come running on the double
Cause I know he Loves me (he loves me)
(He really, really loves me)
Oh, yeah (oh, yeah)
And he needs me (he needs me)
(He really, really needs me)
Yes, he does (oh, yeah)
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Now nobody can tell me The place where I’m
Going wrong, oh, no Nobody could ever erase
The love so strong
Cause I know he Loves me (he loves me)
(He really, really loves me)
He told me that
He needs me (oh, yeah)
I know he loves me
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

가사 번역

내 아기가 날 사랑해
내 아기는 내가 필요해,오,그래
다른 사람은 속삭일 수 없다
내 귀에 달콤한 것들
내 딸 파이는
만 달콤한 목소리가 내가 듣고,그래서 분명
그는 나를 필요로 말(그는 나를 필요로)
(그는 정말로,정말로 나를 필요로한다)
오,그래(오,그래)
내 아기는 나를 사랑한다(그는 나를 사랑한다)
(그는 정말로 나를 정말로 사랑한다)
오,그래(오,그래)
나는 그가 나를 필요로 말하는거야(그는 나를 필요로)
(그는 정말로,정말로 나를 필요로한다)
아,그래,그는(오,그래)
볼 수없는 것 같습니다
다른 잘생긴 얼굴 없음
그냥 귀여운 대체가 없습니다
우리 아기 대신
나는 그가 나를 필요로 알고 있기 때문에(그는 나를 필요로한다)
(그는 정말로,정말로 나를 필요로한다)
오,그래(오,그래)
나는 결코 이제까지
내 아기를 아무런 문제
그가 나를 호출 할 때마다 나는 두 번 실행 와서
나는 그가 나를 사랑한다는 것을 알고 있기 때문에(그는 나를 사랑한다)
(그는 정말로 나를 정말로 사랑한다)
오,그래(오,그래)
그리고 그는 나를 필요로한다(그는 나를 필요로한다)
(그는 정말로,정말로 나를 필요로한다)
예,그는(오,그래)
그래,그래
그래,그래,그래
(그래,그래,그래,그래,그래)
그래,그래
그래,그래,그래
(그래,그래,그래,그래,그래)
이제 아무도 내가 있는 곳을 말해줄 수 없어
잘못 가고,오,아무도 지울 수 없었다
너무 강한 사랑
나는 그가 나를 사랑한다는 것을 알고 있기 때문에(그는 나를 사랑한다)
(그는 정말로 나를 정말로 사랑한다)
그는 나에게 말했다
그는(오,그래)
나는 그가 나를 사랑 알고있다
(그래,그래,그래,그래,그래)