Martha Wainwright — Niger River 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Wainwright의 노래 "Niger River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What, what would I do If I can’t have you?
If I can’t have you
What, what
If I can’t have you?
Here, here I am On this black river
Dotted in time
And the mangroves
They grow like our love
Stronger than the time spent
Down in the valley below
Take, take my hand
And push to the side
And come inside
And your hair it grows
Around your ears
Like a mysterious pose
That’s music to my ears
That will follow the years
Down to the valley below
Why did you come in the night?
You hardly like me You like people strong and free
That’s not like me I am caged in chains
Of my own sad nature
How do you changes so fast?
Like my face in the looking glass
I hardly recognize it
가사 번역
뭐,내가 널 가질 수 없다면 어떻게 하겠어?
내가 널 가질 수 없다면
뭐,뭐
내가 널 가질 수 없다면?
여기,여기 나는 검은 강에있다.
시간에 점선
그리고 맹그로브
그들은 우리의 사랑 같이 성장합니다
소요 된 시간보다 강한
아래 계곡 아래
내 손을 가져가
그리고 옆으로 밀어
그리고 안으로 들어오십시오
그리고 당신의 머리는 성장
귀 주위
신비한 포즈처럼
내 귀에 음악이야
그 년을 따를 것이다
아래 계곡으로 내려가
왜 밤에 왔어요?
당신은 거의 나를 좋아하지 당신은 강한 무료 사람을 좋아한다
내가 쇠사슬에 갇힌 건 나랑은 달라
내 자신의 슬픈 자연의
당신은 어떻게 그렇게 빨리 변경합니까?
내 얼굴을 쳐다보는 눈빛처럼
나는 그것을 거의 인식하지 못한다