Martha Wainwright — So Many Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Wainwright의 노래 "So Many Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And the children’s eyes they turn
As I walk away
I am becoming their prey
And the firelight it burns in your eyes
There are times you despise me Oh you criticize me I have lost so many friends
I have gained so many memories
I can change the colors of the night
The hum and the drum they sound the same
When you’re tapping the same vein
And I have noticed lately that the time that you took
To look at my face has gone without a trace
Oh you despise me I have lost so many friends
I have gained so many memories
I have lost so many friends
I have gained so many, so many enemies
Over the years things disappear
But once in a while you call my name
In you you’ve got the loving touch
I live and breath for the rush
Oh when we touch, oh there’s a rush
When we touch
I have lost so many friends
I have gained so many memories
I have lost so many friends
I have gained so many, so many
So many, so many enemies
가사 번역
그리고 아이들의 눈은
내가 떠날 때
나는 그들의 먹이가되고있다
그리고 당신의 눈에서 불빛 그것은 화상
당신이 저를 경멸 시간이 있습니다 오 당신은 내가 너무 많은 친구를 잃은 저를 비판
나는 너무 많은 기억을 얻고있다
나는 밤의 색상을 변경할 수 있습니다
험과 드럼 그들은 같은 소리
당신이 같은 정맥을 탭 할 때
그리고 나는 최근에 당신이 가져간 시간을 알아 차렸다
내 얼굴을 보는건 흔적도 없이 사라졌어
오,당신은 나를 경멸 나는 너무 많은 친구를 잃었다
나는 너무 많은 기억을 얻고있다
나는 너무 많은 친구를 잃었다
나는 너무 많은,너무 많은 적을 얻고있다
수년에 걸쳐 일이 사라
내 이름을 부르는 동안
당신은 사랑의 터치를 가지고
나는 러시를 위해 살아 숨
오,우리가 만질 때,오,서두르고있다
우리가 만질 때
나는 너무 많은 친구를 잃었다
나는 너무 많은 기억을 얻고있다
나는 너무 많은 친구를 잃었다
나는 너무 많은,너무 많은 얻고있다
너무 많은,너무 많은 적