Marthia Sides — Picture Perfect Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Marthia Sides의 노래 "Picture Perfect Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby,
Kiss me goodbye.
Throw me the keys and don’t you dare cry.
And if you wanna know,
why I’m leavin',
I left you a note,
with all my reasons.
It’s not a picture perfect world,
now I’m leavin',
I’m not that picture perfect girl,
you won’t be seeing,
anymore.
Baby,
don’t be such a baby.
I don’t have a lifetime,
to waste on a man.
Who needs to grow up,
and learn how to give love.
I’m talkin’about the real stuff.
Now it’s too late,
too bad.
You better take a picture of me if you ever wanna see me again.
It’s something to look back on,
when you think about what might have been.
가사 번역
아기,
키스해줘
열쇠 던져놓고 울지 마
그리고 당신이 알고 싶다면,
내가 왜 떠나겠어,
쪽지를 남겼어,
내 모든 이유와 함께.
그것은 완벽한 세계 사진이 아니다,
이제 난 떠날거야,
나는 그 그림 완벽한 소녀 아니에요,
당신은 볼 수 없습니다,
더 이상.
아기,
애처럼 굴지 마
난 평생,
남자에게 낭비하기 위해서
누가 자랄 필요가 있니,
그리고 사랑을 주는 법을 배워라.
나는 진짜 물건들을 말하고 있어.
이제 너무 늦었습니다,
너무 나쁜.
다시 보고 싶으면 내 사진 찍어
그것은 다시 볼 수있는 뭔가,
당신이 무슨 일이 있었는지에 대해 생각할 때.