Martin Horsey — Consider Yourself 가사 및 번역
이 페이지에는 Martin Horsey의 노래 "Consider Yourself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Consider yourself at home
Consider yourself one of the family
We’ve taken to you so strong
It’s clear we’re going to get along
Consider yourself well in
Consider yourself part of the furniture
There isn’t a lot to spare
Who cares?.. What ever we’ve got we share!
If it should chance to be
We should see
Some harder days
Empty larder days
Why grouse?
Always a-chance we’ll meet
Somebody
To foot the bill
Then the drinks are on the house!
Consider yourself our mate
We don’t want to have no fuss
For after some consideration, we can state…
Consider yourself
One of us!
Consider yourself…
OLIVER
At home?
DODGER
Consider yourself…
OLIVER
One of the family
CAPTAIN
We’ve taken to you
OLIVER
So strong
HAND WALKER
It’s clear… we're…
ALL
Going to get along
DODGER
Consider yourself…
CHARLIE BATES
Well in!
DODGER
Consider yourself…
SNAKE
Part of the furniture
OLIVER
There isn’t a lot to spare
ALL
Who cares?
Whatever we got we share
DODGER
Nobody tries to be lah-di-dah or uppity--
There a cup-o'-tea for all
ALL
Only it’s wise to be handy with a rolling pin
When the landlord comes to call!
DODGER
Consider yourself
Our mate
We don’t want to have no fuss
ALL
For after some consideration we can state
OLIVER
Considter yourself
DODGER
Yes!
ALL
One of us!
COMPANY
Consider yourself at home…
We’ve taken to you so strong
Consider yourself well in…
There isn’t a lot to spare
If it should chance to be
We should see
Some harder days
Empty larder days --
Why grouse?
Always a chane we’ll meet
Somebody
To food the bill --
Then the drinks are on the house!
Consider yourself our mate
We don’t want to have no fuss
For after some consideration, we can state…
Consider yourself…
One of us!
DODGER
Consider yourself
ALL
At home
DODGER
We’ve taken to you
ALL
So strong
DODGER
Consider yourself
ALL
Well in
There isn’t a lot to spare
Nobody tries to be lah-di-dah or uppity
There’s a cup-o'-tea for all
Only it’s wise to be handy wiv a rolling pin
Wen the landlord comes to call
Consider yourself our mate
We don’t want to have no fuss
For after some consideration we can state
Consider yourself
One of us…
For after some consideration we can state
Consider yourself…
One of us!
If it should chance to be
We should see some harder days
Empyt larder days
Why grouse?
Always a chance we’ll meet
Somebody to foot the bill
Then the drinks are on the house
Consider yourself at home
Consider yourself one of the family
We’ve taken to you so strong
It’s clear we’re going to get along
Consider yourself well in
Consider yourself part of the furniture
There isn’t a lot to spare
Who cares?
Whatever we’ve got we share
If it should chance to be
We should see some harder days
Empty larder days
Why grouse?
Always a chance we’ll meet
Somebody to foot the bill
Then the drinks are on the house
Consider yourself our mate
We don’t want to have no fuss
For after some considertaion we can state
Consider yourself…
One of us!
가사 번역
집에서 자신을 고려
자신을 가족 중 하나 고려
우리는 당신에게 너무 강한 촬영했습니다
우리가 사이좋게 지내는 게 확실해요
에서 자신을 잘 고려
자신이 가구의 일부를 고려
남는 게 많진 않아
누가 무슨 상관이야?.. 우리가 공유있어 무엇 이제까지!
그것이 될 기회가 있다면
우리는 볼 수 있습니다
약간 더 단단한 일
빈 라더 일
왜 그 라우스?
항상 기회는 우리가 만날 수 있습니다
누군가
이 법안을 발
그럼 집에 술이 있잖아!
자신을 고려 우리의 동료
소란 피우면 안 돼
일부 고려 후,우리는 상태 수 있습니다…
자신을 고려하십시오
우리 중 하나!
자신을 고려하십시오…
올리버
집에서?
다저
자신을 고려하십시오…
올리버
가족 중 하나
선장
우리는 당신에게 촬영했습니다
올리버
너무 강한
손 워커
분명해...…
모든
함께 얻을 것
다저
자신을 고려하십시오…
찰리 베이츠
에 잘!
다저
자신을 고려하십시오…
뱀
가구의 부분
올리버
남는 게 많진 않아
모든
누가 무슨 상관이야?
우리가 뭘 가졌든간에 우리는 공유 할 수 있습니다
다저
아무도 라 디 다 또는 어퍼티하려고하지 않습니다--
이 모든 컵-오-차
모든
만 그것은 롤링 핀 편리 할 것이 현명
집주인이 전화 올 때!
다저
자신을 고려하십시오
우리의 동료
소란 피우면 안 돼
모든
에 대한 몇 가지 고려 후 우리는 상태 수
올리버
자신을 고려하십시오
다저
예!
모든
우리 중 하나!
회사
집에서 자신을 고려…
우리는 당신에게 너무 강한 촬영했습니다
에서 자신을 잘 고려…
남는 게 많진 않아
그것이 될 기회가 있다면
우리는 볼 수 있습니다
약간 더 단단한 일
빈 라더 일 --
왜 그 라우스?
항상 우리가 만날 chane
누군가
법안에 음식 --
그럼 집에 술이 있잖아!
자신을 고려 우리의 동료
소란 피우면 안 돼
일부 고려 후,우리는 상태 수 있습니다…
자신을 고려하십시오…
우리 중 하나!
다저
자신을 고려하십시오
모든
집에서
다저
우리는 당신에게 촬영했습니다
모든
너무 강한
다저
자신을 고려하십시오
모든
잘 에서
남는 게 많진 않아
아무도 라 디 다 또는 어퍼티하려고하지 않습니다
차 한 잔
만 편리 wiv 롤링 핀 것이 현명합니다
원 집주인이 전화 온다
자신을 고려 우리의 동료
소란 피우면 안 돼
에 대한 몇 가지 고려 후 우리는 상태 수
자신을 고려하십시오
우리 중 하나…
에 대한 몇 가지 고려 후 우리는 상태 수
자신을 고려하십시오…
우리 중 하나!
그것이 될 기회가 있다면
우리는 몇 가지 힘든 일을 볼 수 있습니다
Empyt larder 일
왜 그 라우스?
항상 우리가 만날 수있는 기회
누군가는 법안을 발
그럼 술은 집에 있고
집에서 자신을 고려
자신을 가족 중 하나 고려
우리는 당신에게 너무 강한 촬영했습니다
우리가 사이좋게 지내는 게 확실해요
에서 자신을 잘 고려
자신이 가구의 일부를 고려
남는 게 많진 않아
누가 무슨 상관이야?
우리가 가진 무엇이든간에 우리는 공유 할 수 있습니다
그것이 될 기회가 있다면
우리는 몇 가지 힘든 일을 볼 수 있습니다
빈 라더 일
왜 그 라우스?
항상 우리가 만날 수있는 기회
누군가는 법안을 발
그럼 술은 집에 있고
자신을 고려 우리의 동료
소란 피우면 안 돼
몇 가지 고려 사항 후에 우리는 진술 할 수 있습니다
자신을 고려하십시오…
우리 중 하나!