Martin John Henry — Span 가사 및 번역
이 페이지에는 Martin John Henry의 노래 "Span"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weekends were deadly every time
On over to the gaping firth
Filled up the spaces in my mouth
We heard the band and then the drive
Snow on the tar but we survived
I tried to hide my disappointment
My heart is cast in bronze
My skull is cracked
Now that I’m healed, my strength returned
Now every day my stomach churns
What I deserve I haven’t earned
My place on plinth or in museum
Or a stone bed in mausoleum
Hand over yesterday’s per diems
Our hearts are cut in stone
Our lives are lived alone
My heart is cast in bronze
My skull is cracked
See how it turns
How we will survive
All is waltz
All our faults
Show we are alive
We vibrate all at once
Or at our own rate
How we last is how we love
Our time is so fast
See it turn
Tell, tell me rocks won’t break
On my brow
Lines drawn on my face
In our dreams plains curve
Bridges span all our thoughts
Favourite pen on palm
Tell me
Only dreams
Only dreams
Only dreams
가사 번역
주말마다 치명적이었다
입을 크게 벌린 퍼스까지!
내 입에 공백을 채워
우리는 밴드를 듣고 다음 드라이브
타르의 눈 하지만 우린 살아남았어
나는 나의 실망을 숨기려했다
내 마음은 청동 캐스팅
내 두개골이 금이 갔어
이제 다 나았으니,내 힘이 돌아왔다
이제 매일 내 위가 휘젓다
내가 얻을 자격이 없는 것
주각 또는 박물관 내 장소
또는 영묘에 돌 침대
어제의 모뎀 당 넘겨
우리의 마음은 돌로 잘라
우리의 삶은 혼자 살고 있습니다
내 마음은 청동 캐스팅
내 두개골이 금이 갔어
보 는 방법 그 집
우리가 어떻게 살아남을 것인가
모든 왈츠입니다
우리의 모든 결함
우리가 살아 있다는 것을 보여주십시오
우리는 한 번에 모든 진동
또는 우리 자신의 속도로
우리가 마지막으로 사랑하는 방식은
우리의 시간은 너무 빨리
보 그 차례
바위가 깨지지 않을 거라고 말해줘
내 눈썹에
내 얼굴에 그려진 선
우리의 꿈 평야 곡선에서
다리는 우리의 모든 생각에 걸쳐
손바닥에 좋아하는 펜
나에게 말해
꿈만
꿈만
꿈만