Martin L. Gore — Loverman 가사 및 번역
이 페이지에는 Martin L. Gore의 노래 "Loverman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a devil waiting outside your door
(How much longer?)
There’s a devil waiting outside your door
It is bucking and braying and pawing at the floor
And he’s howling with pain and crawling up the walls
There’s a devil waiting outside your door
He’s weak with evil and broken by the world
He’s shouting your name and he’s asking for more
There’s a devil waiting outside your door
Loverman! Since the world began
Forever, Amen Till end of time Take off that
Dress I’m coming down I’m your loverman
Cause I am what I am what I am what I am
L is for LOVE, baby
O is for ONLY you that I do
V is for loving VIRTUALLY all that you are
E is for loving almost EVERYTHING that you do R is for RAPE me M is for MURDER me A is for ANSWERING all of my prayers
N is for KNOWING your loverman’s going to Be the answer to all of yours
Loverman! Till the bitter end
While empires burn down Forever and ever
And ever and ever Amen I’m your loverman
So help me, baby So help me Cause I am what I am what I am what I am
I’ll be your loverman!
There’s a devil crawling along your floor
There’s a devil crawling along your floor
With a trembling heart, he’s coming through your door
With his straining sex in his jumping paw
There’s a devil crawling along your floor
And he’s old and he’s stupid and
He’s hungry and he’s sore
And he’s lame and he’s blind
And he’s dirty and he’s poor
Ive him more
There’s a devil crawling along your floor
Loverman! Here I stand Forever, Amen
Cause I am what I am what I am what I am Forgive me, baby My hands are tied
And I got no choice No, I got no choice at all
I’ll say it again
L is for LOVE, baby
O is for O yes I do
V is for VIRTUE, so I ain’t gonna hurt you
E is for EVEN if you want me to
R is for RENDER unto me, baby
M is for that which is MINE
A is for ANY old how, darling
N is for ANY old time
I’ll be your loverman! I got a masterplan
To take off your dress And be your man
Seize the throne Seize the mantle
Seize the crown Cause I am what I am What I am what I am I’m your loverman!
There’s a devil lying by your side
You might think he’s asleep
But look at his eyes
He wants you, baby, to be his bride
There’s a devil lying by your side
Loverman! Loverman!
가사 번역
당신의 문 밖에서 기다리고 악마가 있습니다
(얼마나 오래?)
당신의 문 밖에서 기다리고 악마가 있습니다
그것은 좌굴 및 자랑과 바닥에 노를 젓는입니다
고통으로 울부짖고 벽을 기어오르고 있어
당신의 문 밖에서 기다리고 악마가 있습니다
그는 악에 약하고 세상에 의해 망가졌습니다
그는 당신의 이름을 외치는 그리고 그는 더 많은 것을 요구하고 있습니다
당신의 문 밖에서 기다리고 악마가 있습니다
러버맨! 세상이 시작된 이후로
영원히,시간이 끝날 때까지 아멘 그 벗어
드레스 나는 내려오고있다 나는 당신의 loverman 입니다
난 내가 바로 내가 무엇이기 때문에
나는 사랑을 위해,아기
오 오직 너만을 위한 거야
븨는 네가 사랑하는 거의 모든 걸 위한 거야
E 는 당신이 R 을 할 거의 모든 사랑을 위해 나를 강간입니다 M 은 내 모든기도에 응답 나를 살해위한 것입니다
N 은 당신의 loverman 이 당신의 모든 것에 대한 답이 될 것이라는 것을 알고 있습니다
러버맨! 쓴 끝까지까지
제국은 영원히 아래로 점화하는 동안
그리고 언제나 아멘 나는 당신의 러버 맨입니다
날 도와줘,자기야 날 도와줘라 난 내 자신이니까
나는 당신의 러버맨이 될 것입니다!
당신의 바닥을 따라 기어 다니는 악마가 있습니다
당신의 바닥을 따라 기어 다니는 악마가 있습니다
떨리는 심장으로,그는 당신의 문을 통해오고있다
와 함께 그의 긴장된 성에서 그의 점프 발
당신의 바닥을 따라 기어 다니는 악마가 있습니다
늙고 멍청하고
배고프고 아프다
그리고 그는 절름발이입니다
그리고 그는 더럽고 가난합니다
그를 더 많이 먹는다.
당신의 바닥을 따라 기어 다니는 악마가 있습니다
러버맨! 여기 나는 영원히 서있다,아멘
나는 내가 무엇이기 때문에 내가 무엇을 용서 해요,아기 내 손이 묶여있다
그리고 나는 선택의 여지가 없어,나는 전혀 선택의 여지가 없다
나는 그것을 다시 말할 것이다
나는 사랑을 위해,아기
O 는 O 를 위해 그렇습니다
븨는 미덕을 위한거야 그러니 해치지 않을게
당신이 원하는 경우에도 e 는 에 대한
R 은 나에게 렌더링을위한 것입니다.
M 은 내 것을 위해
A 는 어떤 오래된 방법,사랑을위한 것입니다
N 은 오래된 시간
나는 당신의 러버맨이 될 것입니다! 나는 마스터 플랜을 얻었다
드레스 벗고 남자답게
왕좌를 잡아라 맨틀을 잡아라
왕관을 잡아라 내가 무엇이기 때문에 나는 내가 무엇이다 나는 당신의 러버맨이야!
네 옆에 악마가 있어
당신은 그가 잠 생각
그러나 그의 눈을 봐
그는 당신이,아기,그의 신부가되고 싶어
네 옆에 악마가 있어
러버맨! 러버맨!