Martin Nievera — In Christ Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Martin Nievera의 노래 "In Christ Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In Christ alone will I glory
Though I could pride myself in battles won
For I’ve been blessed beyond measure
And by His strength alone I’ll overcome
Oh I could stop and count successes
Like diamonds in my hand
But those trophies could not equal
To the grace by which I stand
In Christ alone
I place my trust
And find my glory in the power of the cross
In every victory
Let it be said of me My sourde of strength
My source of hope
Is Christ alone
In Christ alone do I glory
For only by His grace
I am redeemed
For only His tender mercy
Could reach beyond my weakness to my need
And now I seek no greater honor
Than just to know Him more
And to count my gains but losses
To the glory of my Lord

가사 번역

그리스도 안에서 나는 영광스러울 것이다
비록 내가 승리 전투에서 자신을 자랑 할 수 있지만
나는 측정을 넘어 축복을 받았다
그리고 그의 힘에 의해 혼자 나는 극복 할 것이다
오,나는 성공을 멈추고 셀 수 있었다
내 손에 다이아몬드처럼
그러나 그 트로피는 동일 할 수 없었다
내가 서 있는 은혜를 위하여
그리스도 안에서 혼자
나는 나의 신뢰를 둔다
십자가의 권능 속에서 내 영광을 찾으라
모든 승리
내게 내 힘을 말해다오
희망의 나의 근원
그리스도 혼자 있습니까
그리스도 안에서 혼자 나는 영광을
만 그의 은혜에 의해
난 구원 받았다
만 그의 부드러운 자비를 위해
나의 필요에 나의 약점 저쪽에 도달할 수 있었습니다
그리고 지금 나는 더 큰 명예를 추구하지 않습니다
단지 그를 더 알고보다
그리고 나의 이익 그러나 손실을 세기 위하여
내 주님의 영광을 위하여