MARTIN SIMPSON — The Granemore Hare 가사 및 번역
이 페이지에는 MARTIN SIMPSON의 노래 "The Granemore Hare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Saturday morning, the horns they did blow
To the green hills 'round Tassagh the huntsmen do go To meet the bold sportsmen from around Cady town
For none loved the sport better than the boys from May
Down
And when we arrived they were all standing there
So we took to the green fields to search for the hare
We had not gone far when someone gave a cheer
Over high hills and valleys the puss, she did steer
With our dogs all abreast and that big mountain hare
And the sweet sounding music, it rang through the air
Straight for the black bank for to try them once more
And it was her last sight 'round the hills of Granemore
And as they trailed on to where the puss, she did lay
She sprang to her feet for to bid them goodbye
Their music, it ceased; and her cry we could hear
Saying, Cursed be the ones brought you May Down dogs
here
Last night as I lay content in the glen
It was little I thought about dogs or of men
But when going home at the clear light of day
I could hear the long dogs at Young Tornerdon bay
And it being so early I stopped for a while
It was little I thought they were going to meet Coyle
If I had known that I’d have lain near the town
Or tried to get clear 'round those dogs from May Down
And now I am dying, the sport is all done
No more through the green fields 'round Cady I run
Nor feed in the glen on the cold winter’s night
Or go home to my den when it’s breaking daylight
And my curse on MacMahan for bringing Coyle here
He’s been at his old capers for many’s the year
From Friday to Sunday, he’ll never give o’er
With a pack of strange dogs 'round the hills of Granemore
가사 번역
토요일 아침,뿔이 터졌어
그린 힐스의 둥근 타사그에는 헌츠맨들이 모여 캐디 타운 주변의 대담한 스포츠맨을 만날 수 있다
에 대한 아무도 사랑 스포츠보다 더 나은 소년에서 월
아래로
우리가 도착했을 때 그들은 모두 거기에 서 있었다
그래서 우리는 토끼를 찾기 위해 녹색 필드에 갔다
누군가가 응원을 준 때 우리는 멀리 가지 않았다
높은 언덕과 계곡 위에 고양이,그녀는 조종했다
우리의 개는 모두 나란히 그 큰 산 토끼와 함께
그리고 달콤한 소리가 나는 음악,그것은 공기를 통해 울렸다
블랙뱅크 바로 한 번 더 시도 할 수 있습니다
그래네모어의 언덕 너머의 그녀의 마지막 광경이었다
그리고 그들이 야옹이 어디서 왔는지 추적하면서,그녀는 누워 않았다
그녀는 그들에게 작별 인사를 위해 그녀의 발에 뛰어
그들의 음악,그것은 정지;그리고 그녀의 외침 우리는 들을 수 있었다
'저주받은 자들'이라고 하면'개'라고 할 수 있어
여기
지난 밤 나는 글렌에 콘텐츠를 누워
그것은 작은 나는 개 또는 남자의 생각 했다
그러나 하루의 맑은 빛에 집에 갈 때
나는 젊은 토너던 베이에서 긴 개들을 수 있었다
그리고 너무 일찍 나는 잠시 동안 멈춰 섰다
작은 나는 그들이 코일을 만날 거라고 생각했다
만약 내가 이 동네 근처에 가인을 두었다는 걸 알았다면
아니면 5 월에서 그 개들을 치우려고 했거나
그리고 지금 나는 죽어 가고,스포츠는 모든 이루어집니다
내가 실행 녹색 필드'라운드 케이디를 통해 더 이상
추운 겨울의 밤에 글렌에 먹이를
해가 뜨면 서재로 돌아가든지
그리고 코일을 여기 데려온 맥마한에 대한 나의 저주
그는 많은 년 동안 그의 오래된 케이퍼에 있었어요
금요일부터 일요일에,그는 오에르를 포기하지 않을 것입니다
Granemore 의 언덕 라운드 이상한 개 팩