Martin Solveig — You are my friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Martin Solveig의 노래 "You are my friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey bully, you came to me, sounded like it could be the last time.
You used to argue, this time then I saw you
I think I knew what was on your mind.
You know you hurt me, I think it was necessary.
I got lost for a while, but I feel better now.
You are, you are, you are my only friend.
You are, you are, for right or wrong, what is going on?
You are (you are) you are the only one I can count on.
You are, you are the one I can count on, I feel better now.
I feel so better now, hey (oooh) I feel better now.
Hey hey. So… Yeah.
And I’ll be without you. Who else will tell me when I’m wrong?
Who else can I count on, can I turn to? Who else can I turn to?
You are, oh yeah, I feel better now, I feel better now.
I feel better now, now, now 'cause you are my friend.
You are there for me, I know there’s no guarantee.
It’s good to know you’re beside me.
You are, you are, you are my best friend.
You are, you are, you are the eternal soul of my heart.
You are, you are, you’re my energy. You are my moment of grace.
The guest of my soul, you are, you are, of my heart
You are, you are my heart, I feel better now.
You are, you are, you are my only friend.
You are, you are, for right or wrong, what is going on?
You are (you are) you are the only one I can count on.
You are, you are the one I can count on, I feel better now.
So much better now, hey, I feel better now. (oooh)
가사 번역
이 깡패,당신은 나에게 와서,그것이 마지막 시간 일 수 있었던 것처럼 들렸다.
언짢았잖아 이번엔 널 봤어
무슨 생각이었는지 알 것 같아
날 상처줬잖아 꼭 그래야만 했어
한동안 길을 잃었지만 지금은 좀 나아졌어
넌 내 유일한 친구야
옳든 그르든 무슨 일이야?
너만이 내가 믿을 수 있는 유일한 사람이야
넌 내가 의지할 수 있는 유일한 사람이야 이제 기분이 좋아졌어
나는 지금 너무 기분이 좋아,이봐(우)난 지금 기분이 좋아.
이봐,이봐. 그래서...그래
그리고 난 너 없이도 될거야. 내가 틀렸을 때 다른 누가 말해 줄 것인가?
내가 의지할 수 있는 사람은 누구지? 또 누구로 돌아갈 수 있을까?
당신은,오,그래,난 지금 기분이 좋아,지금은 기분이 나아.
이제 기분이 좋아졌어 넌 내 친구니까
당신은 나를 위해 거기,나는 보장이 없다 알고있다.
내 옆에 있다는 걸 알게 되서 기쁘군
당신은,당신은,당신은 내 가장 친한 친구입니다.
당신은,당신은,당신은 내 마음의 영원한 영혼입니다.
당신은,당신은,당신은 내 에너지입니다. 너는 나의 은혜의 순간이다.
내 영혼의 손님은,너는,너는,나의 마음의 이다
당신은,당신은 내 마음,지금은 기분이 나아.
넌 내 유일한 친구야
옳든 그르든 무슨 일이야?
너만이 내가 믿을 수 있는 유일한 사람이야
넌 내가 의지할 수 있는 유일한 사람이야 이제 기분이 좋아졌어
이제 훨씬 나아졌어 (우)