Martina McBride — House Of A Thousand Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Martina McBride의 노래 "House Of A Thousand Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He says, «I'm just a man, I work with my hands
But lately no work has been around
I wish that I could put more on the table
Provide the life I’m sure my family dreams about»
«But there’s cracks in all the walls and all the windows
And the flies, they find their way in through the screen
I just pray that hope will go on living
In this house of a thousand dreams»
She says, «my husband’s a good man
Gives all that he can
I know he thinks he’s let me down
I just want him and the children to be happy
It’s not always easy, but it’s all I dream about»
«So I’ll find some yard-sale curtains for the windows
And I’ll sew some yellow trim along the seams
And I’ll keep praying hope will go on living
In this house of a thousand dreams»
The boy says, «my daddy’s a strong man
My momma, she loves him
And they love my brother and sister and me Sometimes at night we lay out in the backyard
And take turns wishing on the first star we see»
«And the crickets always sing outside the windows
And I love to feel the wind blow through the screen
And I sure hope that we can live forever
In this house of a thousand dreams»
«Yeah I sure hope that we can live forever
In this house of a thousand dreams»
가사 번역
그는 말한다,"난 그냥 사람이야,내 손으로 작업
그러나 최근에 어떤 일이 주변에 없었다
나는 테이블에 더 넣을 수 있으면 좋겠다
나는 내 가족의 꿈을 확신 삶을 제공»
"그러나 모든 벽과 모든 창문에 균열이 있습니다
그리고 파리,그들은 화면을 통해 그들의 방법을 찾을 수 있습니다
난 그냥 희망이 생활에 갈 것입니다기도
천 개의 꿈이 있는 이 집에서»
그녀는 말한다,"나의 남편은 좋은 사람입니다
그가 할 수있는 모든 것을 제공합니다
날 실망시켰다고 생각하는 거 알아
난 그냥 그와 아이들이 행복했으면 좋겠어
항상 쉬운 것은 아니지만 내가 꿈꾸는 모든 것입니다»
"그래서 나는 창문을위한 야드 판매 커튼을 찾을 것이다
그리고 솔기를 따라 노란색 트림을 꿰맬 것입니다
그리고 나는 희망을 계속 살 것입니다기도하겠습니다
천 개의 꿈이 있는 이 집에서»
소년은 말한다,"내 아버지는 강한 사람이다
내 엄마,그녀는 그를 사랑
그리고 그들은 내 형제와 동생을 사랑 때로는 밤에 우리는 뒷마당에 배치
그리고 우리가 볼 수있는 첫 번째 별을 원하는 회전을»
"그리고 귀뚜라미는 항상 창문 밖에서 노래
그리고 나는 화면을 통해 바람 타격을 느낄 사랑
그리고 나는 확실히 우리가 영원히 살 수 있기를 바랍니다
천 개의 꿈이 있는 이 집에서»
"그래,나는 확실히 우리가 영원히 살 수 있기를 바랍니다
천 개의 꿈이 있는 이 집에서»