Martina McBride — Long Distance Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Martina McBride의 노래 "Long Distance Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One more hotel room
One more night away from you
One more phone call
To say I’ll be home soon
I’m just so tired
Of all the distance in between
All I really need is you with me I miss your voice, I miss your smile
I wish I could give you
A kiss from a thousand miles
Sleep well, my love
Tonight when you close your eyes
Hear my long distance lullaby
La la la la, La la la la, La la la la la la
I know it’s hard when I’m so far away
And these words can only go so far to say
I miss you’re voice, I miss your smile
I wish I could give you
A kiss from a thousand miles
Sleep well my love
Tonight when you close your eyes
Hear my long distance lullaby
La la la la (just close your eyes)
La la la la (I'm coming home)
La la la la (you'll hear me singing)
La la la la (I know it’s hard)
La la la la (I'm coming home)
La la la la (and we’ll be singing la la)
가사 번역
호텔 방 하나 더
당신에게서 하룻밤만 더
한 번 더 전화
곧 집에 올 거야
난 너무 피곤 해요
사이의 모든 거리
난 정말 당신이 나와 함께 내가 당신의 목소리를 그리워합니다,나는 당신의 미소를 그리워
나는 당신을 줄 수 있으면 좋겠다
천 마일 떨어진 곳에서 키스
잘 자,내 사랑
오늘 밤 눈을 감으면
내 장거리 자장가를 들어라.
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
내가 멀리 떨어져있을 때 힘든 것을 알고있다
그리고 그 말은 지금까지 말할 수 있습니다
목소리 보고 싶어 웃음소리가 그리워
나는 당신을 줄 수 있으면 좋겠다
천 마일 떨어진 곳에서 키스
잘 자 내 사랑
오늘 밤 눈을 감으면
내 장거리 자장가를 들어라.
라 라 라(그냥 눈을 감아)
라 라 라(나는 집에 갈거야)
라 라 라(당신은 내가 노래를 듣게 될 것입니다)
라 라 라(나는 그것이 열심히 알고있다)
라 라 라(나는 집에 갈거야)
라 라 라(그리고 우리는 라 라 노래됩니다)