Martina McBride — When Love Is Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Martina McBride의 노래 "When Love Is Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There was a time when I was sure
That you and I were truely one
That our future was forever
And would never come undone
And we came so close to be close…
And thought you cared for me
There’s distance in your eyes tonight
So we’re not meant to be
The love is gone
The love is gone
The sweetest dream
That we had ever known
The love is gone
The love is gone
I wish you well
But I must leave you now alone
There comes a moment in your life
Like a window, and you see
That your future is there before you
And how perfect life would be
But adventures call with unknown voices
Pulling you away…
Be careful or you may regret
The choices you made someday…
When love is gone
When love is gone
The sweetest dream
That we had ever known
When love is gone
When love is gone
I wish you well
But I must leave you now alone
It was almost love
It was almost always
It was like a fairytale we’d live out
You and I
And yes some dreams come true
And yes some dreams go trough…
And yes the time has come
For us to say goodbye
Yes some dreams come true
And yes some dreams go trough…
Yes the time has come
For us to say goodbye

가사 번역

내가 확신 할 때 시간이 있었다
당신과 나는 진실하게 한 사람이었다.
우리의 미래는 영원했다
그리고 결코 취소 오지 않을 것입니다
그리고 우리는 가까이 다가왔다…
날 아끼는 줄 알았는데
오늘 밤 눈에 거리가 멀어
그래서 우리는 될 운명 아니에요
사랑이 사라졌어
사랑이 사라졌어
가장 달콤한 꿈
우리가 알고 있었다는 것을
사랑이 사라졌어
사랑이 사라졌어
나는 당신을 잘 기원합니다
하지만 난 널 혼자 남겨두고 가야 해
당신의 삶에 순간이 온다
창처럼,당신은 참조
당신의 미래는 당신 앞에 있다는 것을
그리고 얼마나 완벽한 삶이 될 것입니까
그러나 모험은 알 수없는 목소리로 전화
당신을 멀리 당기기…
조심 또는 당신은 후회 수 있습니다
당신이 언젠가 만든 선택…
사랑이 사라지면
사랑이 사라지면
가장 달콤한 꿈
우리가 알고 있었다는 것을
사랑이 사라지면
사랑이 사라지면
나는 당신을 잘 기원합니다
하지만 난 널 혼자 남겨두고 가야 해
그것은 거의 사랑이었다
그것은 거의 항상
마치 동화가 된 것 같았어
너와 나
그리고 네,어떤 꿈이 실현
그리고 네,어떤 꿈은 물마루 이동…
그리고 네 시간이 왔습니다
작별인사 해야지
예 어떤 꿈이 실현
그리고 네,어떤 꿈은 물마루 이동…
예,시간이 왔습니다
작별인사 해야지