Martina McBride — Where Would You Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Martina McBride의 노래 "Where Would You Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wonder where your heart is cause it sure don’t feel like it’s here
Sometimes I think you wish
that I would just disappear
Have I got it all wrong
Have you felt this way long
Are you already gone
Do you feel lonely
when you’re here by my side
Does the sound of freedom
echo in your mind
Do you wish you were by yourself
or that I was someone else
anyone else
Where would you be If you weren’t here with me where would you go If you were single and free
who would you love
would it be me
Where would you be I don’t wanna hold you back
no, I don’t wanna slow you down
I don’t wanna make you feel
like you are tied up and bound
Cause that’s not what love’s about
If there’s no chance we can work it out
tell me now
Oh tell me tell me now
(Repeat Chorus)
Have I become the enemy
Is it hard to be yourself
in my company
(Repeat Chorus)
oh tell me tell me now
Where would you be Where would you go Who would you love
Would it be me?
가사 번역
네 심장이 어디 있는지 궁금해 여기 있는 것 같지 않거든
때때로 나는 당신이 원하는 생각
나는 단지 사라질 것이라고
나는 그것을 모두 잘못 가지고 있니
이렇게 오래 느꼈어?
당신은 이미 사라 졌나요
당신은 외로운 느낌이 있습니까
내 옆에 있으면
자유의 소리를 하는가
당신의 마음에 에코
너 혼자였으면 좋겠어?
또는 나는 다른 사람 이었다는 것을
다른 사람
나랑 여기 없었으면 솔로였다면 어딜 갔겠어?
당신은 누구 사랑
그것은 나 일 것인가
어디 있을 거야?널 붙잡고 싶지 않아
아니,늦추기 싫어
네 기분을 느끼고 싶지 않아
묶여있고 묶여있는 것처럼
사랑이 그런 게 아니니까
우리가 해결할 수 있는 기회가 없다면
지금 말해
오,지금 말해 말해
(반복 합창)
내가 적이 되었는가
너 자신이 되기가 힘들어?
내 회사
(반복 합창)
오,지금 말해 말해
당신이 사랑하는 사람을 어디로 갈 것인가
나였을까?