Martinho Da Vila — Femmes (Mulheres) 가사 및 번역
이 페이지에는 Martinho Da Vila의 노래 "Femmes (Mulheres)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J´ai dÃ(c)jà eu des femmes de toutes les couleurs
De divers âges, très amoureuses
Certaines, je suis resté un temps avec
À d´autres, peu je me suis confié J´ai dÃ(c)jà eu des femmes osÃ(c)es
Timides et rodÃ(c)es
MariÃ(c)es, carentes, solitaires, heureuses
J´ai dÃ(c)jà eu des divas et même des prostituÃ(c)es
Femmes intelligentes et dÃ(c)sÃ(c)quilibrÃ(c)es
Femmes confuses, de guerre et de paix
Mais aucune d´elles ne m´a rendu tant heureux
Comme toi
Já tive mulheres de todas as cores
De várias idades de muitos amores
Com umas até certo tempo fiquei
Com umas apenas um pouco me dei
Já tive mulheres do tipo atrevida
Do tipo acanhada, do tipo vivida
Casada, carente, solteira, feliz
Já tive donzela e até meretriz
Mulheres cabeç a, e desequilibradas
Mulheres confusas, de guerra e paz
Mas nenhuma delas me fez tão feliz
Como você me faz
Procurei em todas as mulheres a felicidade
Mas não encontrei e fiquei na saudade
Foi começ ando bem, mas tudo teve fim
Você é o sol da minha vida, a minha vontade
Você não é mentira, você é verdade
Ã^ tudo que um dia eu sonhei para mim
Ã" meu amor
가사 번역
나는 모든 색상의 여성을 했어
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
일부,나는 함께 머물렀다
즉,나는(c)내가 두려워 여성을 가지고 있기 때문에 나 자신에 털어했다(C)es
시간 및 roadã(c)es
결혼,가난한,외로운,행복
난 디바랑 매춘부도 있었어
지능적이고 안전하지 않은 여성
혼란스러운 여성,전쟁과 평화
하지만 아무도 날 행복하게 하지 않았어
너처럼
나는 모든 색상의 여성을 했어
많은 사랑의 다양한 나이에서
몇 시간 동안 머물렀죠
조금 함께 내가 준
나는 콧대 타입의 여성을 했어
살았던 유형의 좁은 유형
결혼,가난한,싱글,행복
나는 처녀와 창녀를 했어
맨 위 여자 및 균형이 잡히지 않는
혼란스러운 여성,전쟁과 평화의
하지만 아무도 날 행복하게 하지 않았어
당신은 어떻게 나를 만들 수 있습니까
나는 모든 여성의 행복을 보았다
그러나 나는 그것을 찾지 못했고 그것을 놓쳤다
그것은 잘 시작했지만 모두 끝났다
넌 내 인생의 태양이야 내 뜻
거짓말이 아니라 진실이야
모든 나는 나 자신을 위해 꿈
내 사랑