Martirio — Quisiera Amarte Menos 가사 및 번역
이 페이지에는 Martirio의 노래 "Quisiera Amarte Menos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Primavera de mis veinte años
Relicario de mi juventud
Un cariño feliz yo soñaba
Y estoy sola con mi esclavitud
¡Cuantas veces has pedío tú al destino
Ser el dueño de mi sueño azul
Y ahora solo te cuesta un cariño
Yo no puedo con tu ingratitud!
Quisiera amarte menos
No verte más quisiera
Salvarme de esta hoguera
Que no puedo resistir
Es cruel este cariño
Que no me da descanso
Sin ti mi paz no alcanzo
Y lejos no sé vivir
Quisiera amarte menos
Porque esto ya no es vida
Mi vida está perdida
De tanto quererte
No sé si necesito
Tenerte o perderte
Yo sé que te he querido
Más de lo que he podido
Quisiera amarte menos
Buscando el olvido
Y en vez de amarte menos
Te quiero mucho mas
Yo sé bien que entre dos que se quieren
El cariño distinto ha de ser
Mientras uno da entera su vida
El otro solo se deja querer
Yo lo sé y sin embargo no puedo
Apartarme de quererte yo
Tengo miedo que nunca termine
Esta dura condena de amor
가사 번역
내 20 대 봄
내 젊음의 로켓
내가 꿈꾸던 행복한 애정
그리고 내 속박 혼자 해요
얼마나 많은 시간을 당신은 운명을 요구했다
내 블루 드림의 소유자가 될
그리고 지금 그것은 단지 당신에게 사랑 비용
배은망덕함을 감당할 수 없어!
난 내가 덜 당신을 사랑 바랍니다
더 이상 널 보고 싶지 않아
모닥불에서 구해줘요
나는 저항 할 수 없다
이 사랑은 잔인합니다
그 날 휴식하지 않습니다
당신이 없으면 내 평화는 도달 할 수 없습니다
그리고 멀리 떨어져 나는 사는 방법을 모른다
난 내가 덜 당신을 사랑 바랍니다
이 더 이상 삶이기 때문에
내 인생은 잃어버린
당신을 너무 많이 사랑
필요한지 모르겠어요
당신은 또는 당신을 잃을
널 사랑했다는 거 알아
내가 할 수있는 것보다 더
난 내가 덜 당신을 사랑 바랍니다
망각을 찾고
널 덜 사랑하는 대신에
당신을 너무 많이 사랑해
난 당신이 서로 사랑 둘 사이에 잘 알고
다른 애정이 있어야 해
한 사람이 그의 삶을 사는 동안
다른 하나는 자신을 사랑 할 수 있습니다
나도 알아,하지만 난 할 수 없어
당신을 사랑에서 멀리 얻을
나는 그것이 결코 끝나지 않을 것이다.
이 가혹한 사랑의 비난