Marty Haugen — Canticle of the Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Marty Haugen의 노래 "Canticle of the Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The heavens are telling the glory of God,
And all creation is shouting for joy!
Come, dance in the forest, come, play in the field,
And sing, sing to the glory of the Lord!
Verse One
Praise for the sun, the bringer of day, he carries the light of the Lord in his
rays; the moon and the stars who light up the way unto your throne!
Verse Two
Praise for the wind that blows through the trees, the seas' mighty storms,
the gentlest breeze; they blow where they will, they blow where they please to please the Lord!
Verse Three
Praise for the rain that waters our fields, and blesses our crops so all the
earth yields; from death unto life her mystery revealed springs forth in joy!
Verse Four
Praise for the fire who gives us his light, the warmth of the sun to brighten
our night; he dances with joy, his spirit so bright, he sings of you!
가사 번역
하늘은 하나님의 영광을 말하고 있습니다,
그리고 모든 창조는 기쁨을 위해 소리 지르고 있습니다!
숲속에서 춤춰 현장에서의 놀이,
그리고 노래,하나님의 영광을 노래!
1 절
태양에 대한 찬양,하루의 징저,그는 그의 주님의 빛을 전달
광선;당신의 왕좌에 길을 빛 달과 별!
두 절
나무를 통해 불어가는 바람에 대한 찬양,바다의 강력한 폭풍,
가장 온화한 바람;그들은 어디를 날려,그들은 주님을 기쁘게하시기 바랍니다 어디 날려!
3 절
우리의 분야를 급수하고,그래서 모든 우리의 작물을 축복 비에 대한 찬양
지구 수확량;죽음에서 삶에 그녀의 신비 기쁨에 앞서 스프링을 공개!
4 절
우리에게 빛을 주시는 불에 대한 찬양,태양의 온기를 밝게 하소서
우리의 밤;그는 기쁨과 함께 춤을,너무 밝은 그의 정신,그는 당신을 노래!