Marty Robbins — All Around Cowboy 가사 및 번역
이 페이지에는 Marty Robbins의 노래 "All Around Cowboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, all around cowboy, I’ve won it six years in a row
All around cowboy means champ of the big rodeo
I made me some money, I had me some good times
The falls that I’ve had been few
Till a rodeo queen made the all around cowboy
Look like an all around fool
I was the cowboy that said he would never be rode
I even bragged how I’d never be branded or broke
I was doin' right well till this blonde, little filly
Rode into my life like a dream
And the all around cowboy fell head over heels
In love with the rodeo queen
The moment I looked in her blue eyes I knew I was gone
I tried to hide them, but the feelin’s I had were too strong
She showed the world what an all around cowboy could do She showed the world how an all around cowboy
Could look like an all around fool
She made me feel like a horse without any fire
Too late I realized, breakin' me was her desire
She rolled me and raked me with spurs that left such a hurt
She left me broken and she left me cryin'
Out there in the rodeo dirt
The moment I looked in her blue eyes I knew I was gone
I tried to hide them, but the feelin’s I had were too strong
She showed the world what an all around cowboy could do She showed the world how an all around cowboy
Could look like an all around fool
She showed the world how an all around cowboy
Could look like an all around fool
가사 번역
글쎄,카우보이 일주 내내 6 년 연속으로 이겼어
카우보이 주변에는 빅 로데오의 챔피언이 있습니다
돈 좀 벌고 좋은 시간을 보냈지
내가 몇 살이나 살던 폭포
로데오 여왕이 카우보이를 돌아서기 전까지
바보처럼 보이는군
타지 않을 거라고 말한 카우보이야
심지어 낙인을 찍거나 파산하지 않을 방법을 자랑스러워했다
난 금발머리까지 잘 하고 있었어
내 인생을 꿈처럼 달려들었어
그리고 카우보이가 머리를 뒤꿈치 위로 떨어졌어요
로데오 여왕을 사랑
나는 그녀의 푸른 눈을 바라 보았다 순간 나는 사라 알고 있었다
숨기려고 했는데 느낌이 너무 강했어
보고는 세계의 모든 주위에 카우보이 할 수 있는 세계 어떻게 모든 주위에 카우보이
바보처럼 보일 수도 있어
불도 없이 말처럼 느껴졌어
내가 깨달았 너무 늦게,나는'내가 그녀의 욕망이었다 휴식
그녀는 나를 굴려서 그런 상처를 남겼던 박차로 나를 긁어 모았다
날 망가뜨리고 울며 떠났어
거기 밖으로 로데오 먼지
나는 그녀의 푸른 눈을 바라 보았다 순간 나는 사라 알고 있었다
숨기려고 했는데 느낌이 너무 강했어
보고는 세계의 모든 주위에 카우보이 할 수 있는 세계 어떻게 모든 주위에 카우보이
바보처럼 보일 수도 있어
그녀는 세상을 보여 주었다 카우보이 주위의 모든 방법
바보처럼 보일 수도 있어