Marty Robbins — Bound for Old Mexico 가사 및 번역
이 페이지에는 Marty Robbins의 노래 "Bound for Old Mexico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
True I wasn’t born anywhere south of the border and I’m not a native to old
Mexico
But there’s someone there makes my heart as though may to order
And it’s fittingly proper through these eyes that lovers show
If I could just write it off as mere fascination
Then the problems we face would die where they are and not grow
But my will’s not contained in the thoughts little minds now are thinking
Oh I’m on my way to old Mexico
There are those who will shame us by opening showing rejection
But the game must be played in accordance to how the cards fall
And my life’s not dependant on their kind of narrow affection
For the choice between them would be no choice at all
So the sound of the rails to my ears will be sweet sweet music
The longer I hear it the shorter the time we’re apart
Soon I will see the span of the old Rio Grande lay before me And the land that gave birth to the girl who now holds my heart
I’ll be ridin' these same rails in the not too distant future
Life will be so complete for in this very seat soon I know
There’ll be two and not one for love’s will shall be done good Lord willin'
Oh I’m on my way to old Mexico to old Mexico to old Mexico
가사 번역
사실 나는 국경 남쪽의 어느 곳에서나 태어나지 않았고 나는 오래된 고향이 아닙니다
멕시코
하지만 누군가 내 심장을 주문하는 것처럼 만들어요
그리고 연인이 보여 이러한 눈을 통해 적절한입니다
그냥 단순한 매력으로 그것을 쓸 수 있다면
그런 다음 우리가 직면 한 문제는 그들이 어디 죽을 및 성장하지
하지만 내 의지는 생각 속에 담겨 있지 않다 작은 마음은 지금 생각하고 있다
오,멕시코로 가는 길이야
거부반응을 보여준다면 우리가 부끄러워할 사람들이 있어
그러나 게임은 카드가 가을 방법에 따라 재생할 수 있어야합니다
그리고 내 삶은 그들의 좁은 애정에 의존하지 않습니다
그들 사이의 선택을 위해 전혀 선택의 여지가 없을 것입니다
그래서 내 귀에 레일의 소리는 달콤한 달콤한 음악이 될 것입니다
우리가 떨어져 있을 때가 더 짧을수록
곧 내가 참조 범위의 오래 된 리오 그란데 누에게는 땅을 낳는 여자 이제는 나의 심장
나는 너무 먼 미래에 같은 레일을'제거 할 것이다
이 좌석에 대한 인생은 곧 내가 알고 너무 완료 될 것입니다
사랑의 뜻이 아닌 두 가지가 있을 것이다 주님의 뜻대로 행해질 것이다
오,나는 올드 멕시코 올드 멕시코 올드 멕시코로가는 길에 있어요