Marty Stuart — Kiss Me, I'm Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Marty Stuart의 노래 "Kiss Me, I'm Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got one last chance to hold you
While the fire is good and hot
We’ve got to make the most of this burning love
'Cause right now’s all we’ve got
So squeeze me a little tighter
I’ll be back before too long
Well baby you know I’ve just gotta go
So kiss me, I’m gone
Honey that spell, that you put on me
Got me walkin', talkin' things that I never dreamed
I won’t be worth a thing when I get back home
I done stayed too long
So kiss me, I’m gone
You’ve got kisses sweet as honey
Got me eating right out of your hand
You sure 'nuff got a line of talk
That a man can understand
All the girls around here been talkin'
Wonderin' just what’s going on
As the door slams, I am deep in love
So kiss me, I’m gone
Honey that spell, that you put on me
Got me walkin', talkin' things that I never dreamed
I won’t be worth a thing when I get back home
I done stayed too long
So kiss me, I’m gone
가사 번역
마지막 기회를 줄게
불은 좋고 뜨거운 동안
이 불타는 사랑을 최대한 즐겨야 해
왜냐면 지금 우리가 가진 건
그래서 조금 더 꽉 짜
나는 너무 오래 전에 돌아올거야
잘 아기 당신은 내가 가야 해요 알고
그러니 키스해줘,난 사라졌어
자기야,그 주문...
내가 꿈꿔본 적 없는 말을 꺼내줬지
집에 돌아가면 아무 가치도 없을 거야
나는 너무 오래 머물렀다
그러니 키스해줘,난 사라졌어
너 벌꿀처럼 달콤한 키스를 해
네 손에서 바로 밥을 먹었어.
핵무기가 수다나 떨었지?
사람이 이해할 수 있는
여기 있는 모든 여자들이 말을 걸었어
무슨 일인지 궁금해
문이 쾅쾅거리면서,난 사랑에 빠졌어.
그러니 키스해줘,난 사라졌어
자기야,그 주문...
내가 꿈꿔본 적 없는 말을 꺼내줬지
집에 돌아가면 아무 가치도 없을 거야
나는 너무 오래 머물렀다
그러니 키스해줘,난 사라졌어