Martyn Green — Away Away My Heart's On Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Martyn Green의 노래 "Away Away My Heart's On Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Away, away! my heart’s on fire;
I burn, this base deception to repay.
This very night my vengeance dire
Shall glut itself in gore. Away, away!
Away, away! ere I expire
I find my duty hard to do to-day!
My heart is filled with anguish dire,
It strikes me to the core. Away, away!
With falsehood foul
He tricked us of our brides.
Let vengeance howl;
The Pirate so decides.
Our nature stern
He softened with his lies,
And, in return,
To-night the traitor dies.
Yes, yes! to-night the traitor dies!
Yes, yes! to-night the traitor dies!
To-night he dies!
Yes, or early to-morrow.
His girls likewise?
They will welter in sorrow.
The one soft spot
In their natures they cherish--
And all who plot
To abuse it shall perish!
To-night he dies…
가사 번역
멀리,멀리! 심장이 불타고 있어;
나는 보상이 기본 속임수를 구울 수 있습니다.
이 바로 그 날 밤 나의 복수 끔찍한
고어 안에서 빛나리다 멀리,멀리!
멀리,멀리! 기에 나는 만료
나는 일을 열심히 내 의무를 찾을 수 있습니다!
내 마음은 고뇌의 끔찍한 가득,
그것은 핵심에 나를 친다. 멀리,멀리!
허위 파울
우리 신부를 속였어
복수의 울부짖음;
해적이 그렇게 결정합니다.
우리의 성격 선미
그는 자신의 거짓말과 부드럽게했다,
그리고,그 답례로,
반역자가 죽는 날 밤
그래,그래! 반역자가 죽는 날 밤!
그래,그래! 반역자가 죽는 날 밤!
밤에 그는 죽는다!
예,또는 초기 모로우.
그의 여자도 마찬가지로?
그들은 슬픔에 빠져들 것입니다.
소프트 스팟 하나
그들의 본성에서 그들은 소중히합니다--
그리고 음모 모든 사람
학대는 멸망한다!
밤에 그는 죽는다…